1. Ir para o conteúdo
  2. Ir para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Atores da radionovela sobre "Direitos das jovens" (segunda série)

11 de novembro de 2011

Conheçam os atores da radionovela sobre "Direitos das jovens". As suas vozes animam as personagens que ao longo de dez episódios vos acompanham em diferentes aventuras para saber mais sobre os direitos das jovens.

https://p.dw.com/p/RqI9
Nilza Laice é a personagem Fátima, uma das três amigas que nos acompanham ao longo dos dez episódios da radionovela sobre "Direitos das jovens"Foto: DW/Carla Fernandes

Direitos das jovens - Episódio 01

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Sr. Joaquim - Tomás Bié

Fátima - Nilza Laice

Cidália - Orquídea Gomes

Albertina - Linda Charles

Tio Basílio - Abdil Juma

Carolina - Irene Tembe

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Direitos das jovens - Episódio 02

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Cidália - Orquídea Gomes

Carolina - Irene Tembe

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Sr. Joaquim - Tomás Bié

Josefina - Lucrécia Noronha

3-4 idosos - vários

Turma - vários

Fátima - Nilza Laice

Learning by Ear Maputo 2011
Sílvia Mendes é a professora Mónica, que tenta ajudar as jovens a tornarem-se mais independentesFoto: DW/Carla Fernandes

Direitos das jovens - Episódio 03

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Cidália - Orquídea Gomes

Fátima - Nilza Laice

Carolina - Irene Tembe

Adriano - Dânio Carimo

2-3 rapazes - vários

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Grupo misto de rapazes e raparigas na turma - vários

Direitos das jovens - Episódio 04

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Carolina - Irene Tembe

Cidália - Orquídea Gomes

Fátima - Nilza Laice

Tio Basílio - Abdil Juma

Albertina - Linda Charles

Grupo de quatro idosos - vários

Adriano - Dânio Carimo

Grupo de estudantes - vários

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Josefina - Lucrécia Noronha

3 rapazes - vários

2 raparigas - várias

Learning by Ear Maputo 2011
Elliot Alex foi o encenador desta radionovela mas também assumiu o papel de diretor da escola das jovens Carolina, fátima e CidáliaFoto: DW/Carla Fernandes

Direitos das jovens - Episódio 05

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Cidália - Orquídea Gomes

Carolina - Irene Tembe

Fátima - Nilza Laice

Rapaz - Cató Júnior

Sr. Joaquim - Tomás Bié

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Josefina - Lucrécia Noronha

Direitos das jovens - Episódio 06

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Fátima - Nilza Laice

Sr. Joaquim - Tomás Bié

Rosa - Dalila Silvino

Professora Adelina - Ângela Chavango

Turma de estudantes - vários

Cidália - Orquídea Gomes

Carolina - Irene Tembe

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Director - Elliot Alex

3-4 membros do corpo docente - vários

Josefina - Lucrécia Noronha

Adriano - Dânio Carimo

Grupo de estudantes - vários

Direitos das jovens - Episódio 07

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Cidália - Orquídea Gomes

Carolina - Irene Tembe

Fátima - Nilza Laice

Adriano - Dânio Carimo

Albertina: Linda Charles

Director - Elliot Alex

Grupo de estudantes - vários

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Josefina - Lucrécia Noronha

Grupo de estudantes - vários

Direitos das jovens - Episódio 08

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Carolina - Irene Tembe

Grupo de estudantes - vários

Fátima - Nilza Laice

Adriano - Dânio Carimo

Director - Elliot Alex

Cidália - Orquídea Gomes

3 Rapazes - vários

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Cerca de quatro estudantes - vários

5-8 Estudantes - vários

Learning by Ear Maputo 2011
Irene Tembe é Carolina, a menina atrevida e revolucionária da radionovelaFoto: DW/Carla Fernandes

Direitos das jovens - Episódio 09

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Cidália - Orquídea Gomes

Carolina - Irene Tembe

Fátima - Nilza Laice

3-4 raparigas - várias

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Josefina - Lucrécia Noronha

Direitos das jovens - Episódio 10

Intro e Outro - Nádia Issufo

Narradora - Carla Fernandes

Cidália - Orquídea Gomes

Carolina - Irene Tembe

Fátima - Nilza Laice

Adriano - Dânio Carimo

Professora Mónica - Sílvia Mendes

Grupo de rapazes e raparigas na turma - vários