1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Parsi-falso?

(rr)26 de julho de 2004

Imprensa gritou e puristas alarmaram-se em todos os cantos do país: Schlingensief em Bayreuth! Esperava-se um escândalo na abertura do 93º Festival de Bayreuth, mas público aplaudiu Parsifal do polêmico diretor.

https://p.dw.com/p/5MDK
Cena do ensaio do 'Parsifal' de SchlingensiefFoto: AP/Bayreuther Festspiele - Arve Dinde

Com pompa e circunstância começou a 93ª edição do Festival de Bayreuth, ponto de encontro anual de celebridades e amantes da ópera. Embora mais de 30 espetáculos componham o programa deste ano, as luzes se voltaram todas para o espetáculo de abertura, que ficou por conta do polêmico diretor teatral Christoph Schlingensief.

A nomeação de Schlingensief para a direção do espetáculo de abertura já deu muito pano pra manga. Foi a primeira vez que o diretor, acostumado a chocar platéias de teatro, se aventurou a dirigir uma ópera: não uma qualquer, mas Parsifal, última composição de Richard Wagner, com a qual o compositor parecia ter certas reservas. Parsifal, por exemplo, não deveria ser executada em nenhum outro lugar que não fosse Bayreuth.

E assim foi, com raríssimas exceções, até a expiração dos direitos autorais em 1913. Além do mais, Bayreuth conheceu apenas seis encenações da obra desde sua estréia em 1882, sendo a primeira delas do próprio mestre. A expectativa era enorme: como Schlingensief, o destruidor de mitos, imaginaria o mitológico Parsifal?

Excêntrico, mas não escandaloso

Christoph Schlingensief
O diretor Christoph SchlingensiefFoto: AP

Schlingensief uniu mitos germânicos a tradições africanas, misturando elementos pagãos e cristãos. Em sua montagem, o Gralsburg, local da ação, aparece como uma miscelânea de nações e religiões aguardando juntos a aparição do redentor que traria consigo a paz.

Os cantores são constantemente deixados em segundo plano, ofuscados pela projeção de seqüências de vídeo. O próprio Schlingensief, vestido à la Joseph Beuys, entra em cena trazendo um coelho, símbolo da fertilidade, da busca pela paz e, ao final, do sacrifício: um vídeo mostra o animal morto, apodrecendo. A mãe Gaia, obesa, surge com os seios à mostra. Escravos arrastam-se pelo palco.

O responsável pela música foi o maestro francês Pierre Boulez, talvez o parceiro ideal para Schlingensief, ele próprio um tanto polêmico – "Expludam as óperas", teria ele ironizado, criticando a corrupção e a rotina nas casas de ópera.

Clima foi de aprovação

Antes mesmo da apresentação, Schlingensief e seu elenco haviam sido recebidos com pompa e expectativa à entrada do festival. Esperava-se um escândalo, mas escândalo não houve. Apesar de algumas vaias, o clima geral foi de aprovação.

Wolfgang Wagner
Wolfgang Wagner à frente do teatro, construído por Richard Wagner em 1870. O imperador brasileiro D. Pedro II esteve presente na inauguração.Foto: AP

O diretor do festival, Wolfgang Wagner, falou de uma "apresentação bem-sucedida". Para o descendente do compositor, Schlingensief deveria trazer a Bayreuth um público que normalmente não vai à ópera. O governador do Estado da Baviera, Edmund Stoiber, disse à publicação online Der Spiegel que "primeiro teria que digerir o espetáculo" e criticou "as muitas distrações que escondem a verdadeira trama da ópera". Mas, admite o político conservador, o diretor teve "coragem de mostrar algo novo".

Precisamente esse era o interesse de Schlingensief, que negou qualquer intenção de provocar escândalo. "Estamos muito aliviados e orgulhosos", disse. "Queríamos mostrar em Bayreuth outras imagens que as comuns e acabamos conseguindo."

Não há só Schlingensief

Após o Parsifal, o festival segue com 30 espetáculos, entre eles Tannhäuser, O Anel do Nibelungo e O Navio Fantasma, além de diversas exposições. Ingressos, como sempre, estão há tempos esgotados. Segundo informação do Spiegel Online, a demanda foi, como sempre, muito superior à oferta: os 54 mil ingressos poderiam ter sido vendidos quase nove vezes.