1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Ştiri culturale

Alexandra Sora13 noiembrie 2006

Succesul târziu al romanului „Insuportabila uşurătate a fiinţei“ în ţara natală a lui Milan Kundera, noua peliculă a regizorului Woody Allen şi iniţiativa scriitoarei Toni Morrison în vederea dialogului cu tinerii emigranţi din suburbiile franceze.

https://p.dw.com/p/B2qm
Scarlett Johansson şi Woody Allen.
Scarlett Johansson şi Woody Allen.Imagine: dpa

Celebrul roman „Insuportabila uşurătate a fiinţei“ al lui Milan Kundera a apărut pentru prima dată în Cehia, unde a cucerit în doar câteva zile topul celor mai vândute cărţi. Complicata poveste de dragoste a protagoniştilor Tomasz şi Teresa, umbrită atât de infidelitatea cronică a bărbatului, cât şi de eşecul „Primăverii de la Praga“ din 1968 şi de teroarea regimului totalitar, a cucerit publicul internaţional deja cu 22 de ani în urmă, când romanul a fost publicat în limba franceză la Paris.

Milan Kundera, în vârstă de 77 de ani, s-a declarat mirat de succesul târziu al romanului în vechea sa patrie, pe care o părăsise cu 30 de ani în urmă din motive politice. Relaţia sa cu Cehia a fost ambivalentă, nu în ultimul rând din cauza unor dispute cu compatriotul său Vaclav Havel, care criticase concepţia lui Kundera asupra naţiunii cehe în rolul unei eterne victime a vecinilor puternici cu tendinţe belicoase.

Publicistul german Rüdiger Safranski a fost distins vineri cu premiul literar „Welt“ pentru opera sa eseistică şi biografiile unor gânditori precum Nietzsche, Schopenhauer şi Heidegger. Printre laureaţii acestui premiu s-au aflat în anii anteriori autorul şi eseistul olandez Leon de Winter şi scriitorul Imre Kertesz, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură din anul 2002.

La un an după revoltele din suburbiile Parisului, scriitoarea americană Toni Morrison a iniţiat o serie de manifestări culturale la muzeul Louvre în vederea dialogului cu tinerii din cartierele problemă. Scrierile laureatei premiului Nobel pentru Literatură din 1993 tematizează identitatea americanilor de culoare, diferenţele culturale şi problemele emigranţilor. Manifestările culturale din muzeul francez vor renuni până la sfârşitul lunii noiembrie prezentarea operelor de artă care tematizează situaţia străinilor, începânmd cu sculpturile din antichitate, cu dezbateri cu autori de rang internaţional precum Toni Morrison şi aşa-numita „slam poetry“, recitarea poeziilor în ritmul muzicii rap.

În acelaşi timp, scriitoarea va vizita cartierele problemă pentru a purta discuţii cu tinerii care au iniţiat revoltele violente din toamna anului trecut. „În loc să-şi deplângă soarta, aceşti tineri ar trebui să urmeze exemplul artiştilor de culoare din Statele Unite, care au influenţat decisiv cultura naţiunii majoritare prin genuri muzicale precum jazz sau rap,“ a declarat Toni Morrison. „Orice dezavantaj poate fi transformat în noi energii creatoare.“

Woody Allen este pasionat de Londra şi înalta societate britanică. După pelicula de succes „Matchpoint“, regizorul newyorkez şi-a plasat al doilea film în această atmosferă. Comedia „Scoop“ prezintă povestea unei tinere jurnaliste şi a unui magician de profesie în căutarea unui criminal. Cele mai folositoare sfaturi sunt furnizate de fantoma unui ziarist. La fel ca în cunoscutele filme ale lui Woody Allen „Annie Hall“ sau „Manhattan“, regizorul însuşi interpretează rolul principal. Tânăra Scarlett Johansson, noua muză a lui Woody Allen, străluceşte în rolul jurnalistei ambiţioase. Regizorul a declarat că au început deja filmările unei noi pelicule la Londra, un film despre doi fraţi dintr-un cartier muncitoresc, în rolurile cărora vor fi Colin Farrell şi Ewan McGregor.