1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Ştiri culturale

17 decembrie 2010

Temele ediţiei: Rezultatele PISA - "Napoleon şi Europa. Vis şi traumă" - Eveniment Herta Müller la Stuttgart - Mark Zuckerberg: Persoana anului - Program special de sărbători

https://p.dw.com/p/Qejx
Imagine: DW

Rezultatele PISA

Cât este de bun sistemul educaţional în Germania? În cadrul primului studiu PISA (Programul Internaţional pentru Evaluarea Elevilor) realizat în 2001, când au fost verificate performanţele şcolare ale elevilor de 15 ani, Germania a înregistrat rezultate nesatisfăcătoare. Presa germană a folosit la acea vreme termenul "şocul PISA", pentru a reflecta dezamăgirea generală.

Pisa Studie 2010
Imagine: picture-alliance/dpa

Studiul a fost repetat de atunci o dată la trei ani. Cele mai recente rezultate au fost publicate pe şapte decembrie, arătând că performanţele elevilor germani s-au îmbunătăţit, în special în domeniul ştiinţelor naturale. Şi la capitolul matematică germanii au progresat, dar nu suficient cât să aducă Germania în topul clasamentului.

Acurateţea cu care studiul reflectă calitatea sistemului educaţional al unei ţări este destul de controversată. Unii critici subliniază faptul că performanţele unui student sunt influenţate de mai mulţi factori şi nu pot fi explicate doar prin calitatea sistemului şcolar.

Tradiţia germană de a trimite elevii în licee diferite, în urma unei evaluări a performanţelor şcolare de până atunci, a fost discutată şi disputată de-a lungul anilor. Rezultatele studiului PISA nu fac altceva decât să alimenteze aceste dezbateri.

"Napoleon şi Europa. Vis şi traumă"

Nu este uşor să aduci în discuţie subiecte delicate din istoria ţării. Germanii ştiu asta foarte bine. Şi Franţa se confruntă cu o problemă asemănătoare, când vine vorba despre fostul conducător militar şi împărat al Franţei, Napoleon Bonaparte, potrivit purtătorului de cuvânt al Muzeului de Artă din Bonn.

Ausstellung Napoleon und Europa Traum und Trauma Bundeskunsthalle Bonn
Napoleon I - pictură de Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780–1867)Imagine: Musée de l'Armée

Mulţi francezi se arată deranjaţi de cuceririle împăratului şi de demonstraţiile acestuia de putere, astfel că organizarea unei expoziţii pe această temă în Franţa ar fi destul de dificilă.

Începând cu 17 decembrie, Muzeul de Artă din Bonn găzduieşte expoziţia "Napoleon şi Europa. Vis şi traumă". Articolele expuse, printre care documente originale, tablouri şi obiecte cotidiene, au menirea de a construi o imagine complexă a celebrului împărat şi general şi de a explica felul în care şi-a dobândit puterea. Expoziţia va ajunge însă şi în Franţa, în luna martie, anul viitor.

Eveniment Herta Müller la Stuttgart

Oskar Pastior und Herta Müller 2004
Oskar Pastior şi Herta Müller (2004 în Ucraina)Imagine: Ernest Wichner

Pe 9 decembrie a avut loc la Sala de Concerte "Liederhalle" din Stuttgart evenimentul "Există multe ce nu putem spune, însă nimic, ce nu putem fredona", unde au fost elegant îmbinate lectura publică, vernisajul şi concertul. Împreună cu Sanda Weigel şi formaţia ei newyorkeză, Herta Müller a prezentat un program muzical din repetoriul Mariei Tănase. În deschiderea serii a avut loc şi vernisajul expoziţiei "Minze Minze flaumiran Schpektrum. Herta Müller şi Oskar Pastior". Evenimentul a fost organizat de Literaturhaus Stuttgart în colaborare cu Robert Bosch Stiftung.

Mark Zuckerberg - Persoana anului

Time Cover Person of the Year Mark Zuckerberg
Mark Zuckerberg (TIME)

Fondatorul reţelei sociale Facebook, Mark Zuckerberg, în vârstă de 26 de ani, a fost desemnat de către revista Time "Persoana Anului". Distincţia este oferită încă din 1927, când era numită "Bărbatul Anului".

Persoana selectată anul trecut a fost Ben Bernanke, şeful Federal Reserve, banca centrală americană, iar în 2008 revista l-a desemnat câştigtor pe preşedintele american Barack Obama.

Fondatorul WikiLeaks, Julian Assange, a câştigat anul acesta votul cititorilor, însă bărbatul în vârstă de 39 de ani nu a primit aprobarea finală de la redactorii revistei.

Crăciun fericit!

Deutschland Adventskalender Adventskranz mit Kerzen
Imagine: picture-alliance/OKAPIA

Adventul marchează numărătoarea inversă până la Crăciun, sărbătoarea Naşterii Pruncului Iisus. În această perioadă a anului, coroniţa de advent, împodobeşte majoritatea caselor germane.

Unele teatre din Germania oferă un program special de Advent. În fiecare zi, între 1 şi 24 decembrie (Ajunul Crăciunului), se joacă diverse piese, ce conţin povestioare, dansuri şi muzică, legate în mare parte de sărbătoarea Crăciunului.

Autor: Alina Mitroescu, dpa, dw
Redactor: Medana Weident