1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Adio, Air Berlin!

28 octombrie 2017

Aici se încheie odiseea Air Berlin. Aproape de miezul nopţii, vineri spre sâmbătă, pe aeroportul Berlin Tegel a aterizat ultima cursă Air Berlin.

https://p.dw.com/p/2mf9J
Ultimul zbor Air Berlin către Berlin
Ultimul zbor Air Berlin către BerlinImagine: picture-alliance/dpa/M. Balk

Compania este acum istorie, iar angajaţii se tem pentru viitorul lor. Ultima cursă Air Berlin a aterizat cu bine, pentru ultima oară. Deşi este vorba numai despre falimentul unui operator de curse aeriene, în cazul Air Berlin vorbim despre sfârşitul unei ere. La aproape 40 de ani de la primul zbor, de pe aeroportul Berlin Tegel, un alt avion a încheiat povestea Air Berlin aterizând pe acelaşi aeroport. Pe cursa AB6210 München-Berlin au fost vândute toate locurile. 

Aeroportul le-a permis curioşilor să asiste la eveniment, în ciuda orei înaintate. Platforma de observare a pistelor a fost arhiplină. Unii germani deveniseră chiar melancolici: "Mereu am zburat cu plăcere cu Air Berlin. Aveau ceva aparte, de exemplu inimioarele de ciocolată." "Mai bine sfârşitul chinului decât un chin nesfârşit. Dar e trist că această firmă de tradiţie dispare de pe piaţa germană şi internaţională."

Deutschland | 38 Jahre Air Berlin | Letzter Flug Air Berlin
Imagine: picture-alliance/dpa/M. Balk

Pompierii aeroportului au întâmpinat aparatul de zbor cu jeturi de apă. Înaintea cursei, pilotul a afişat de la fereastra cabinei un steguleţ cu emblema companiei şi cuvintele " ... sagt Tschüss" (trad: îşi ia rămas bun). La bordul avionului s-a aflat cel care a fost vreme îndelungată şeful firmei Joachim Hunold.

La mijlocul lunii august, compania înfiinţată în 1979 a declarat falimentul şi va fi preluată, în mare parte, de către colosul Lufthansa. "În această zi tristă, Air Berlin le mulţumeşte angajaţilor, partenerilor şi pasagerilor care, mulţi ani la rând, ne-au dăruit dragostea şi încrederea lor", a anunţat compania. De pe o zi pe alta, aproximativ 250 de curse aeriene au dispărut din orarul de zbor. Înainte de insolvenţă, Air Berlin efectua 450 de curse zilnic. Din 1979 încoace compania a transportat peste o jumătate de miliard de pasageri.

Easyjet atacă

Liderul de piaţă Lufthansa doreşte să preia cele două companii subsidiare Niki şi LGW precum şi alte 20 de avioane mici, în măsura în care cartelul va aproba tranzacţia. Niki şi LGW nu sunt în faliment şi funcţionează în continuare. În noaptea de vineri spre sâmbătă firma britanică Easyjet şi-a anunţat intenţia de a prelua componentele Air Berlin care funcţionează la Berlin Tegel. Prevăzută este achiziţionarea a 25 de aeronave ale flotei Air Berlin, a anunţat Easyjet la Londra.

Deutschland | 38 Jahre Air Berlin | Letzter Flug Air Berlin
Imagine: picture-alliance/dpa/M. Balk

Deşi avionele de tip A320 sunt în leasing, operatorul britanic susţine că va prelua contractele. Tranzacţia ar putea fi încheiată contra sumei de 40 de milioane de euro. De asemenea, Easyjet ar fi dispusă să preia şi o parte din personalul companiei germane falimentare.   

Până la 3000 de angajaţi ar urma să fie transferaţi la Eurowings aparţinând companiei Lufthansa. Dintre aceştia, 1700 vor fi preluaţi direct de la Niki şi LGW. Celelalte 1300 de posturi rămase vor fi scoase la concurs - o decizie pe care sindicatul în domeniu (Cockpit) o critică aspru. În locul unui simplu transfer, foştii angajaţi Air Berlin sunt obligaţi să concureze, din nou, pe propriile lor posturi, dar în condiţii mai proaste, susţin reprezentanţii sindicatului.

Autor: dw