1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Berlin - oraş al filmului

18 noiembrie 2011

În cinematografele din capitala Germaniei rulează seria filmelor produse în Berlin, în perioada 1946-1990.

https://p.dw.com/p/13D49
Imagine: picture-alliance/dpa

Paul şi Matthias nu-şi pot arăta în public sentimentele unul faţă de celălalt. O relaţie homosexuală e un subiect tabu în RDG, o temă care produce crize personale, teamă şi singurătate. Acesta este mesajul din „Coming Out“, pledoaria pentru toleranţă a regizorului Heiner Carow.

Filmul a făcut furori, la premiera din 1990. A câştigat apoi nenumărate premii la festivalul Berlinale, fiind prezentat din nou, la aniversarea a 20 de ani de la căderea Zidului Berlinului, în cadrul seriei „Berlin - oraş al filmului“, care se desfaşoară până în februarie 2012.

În program se află alte 53 de filme documentare şi artistice, produse în perioada 1946-1990 - în mare parte, aşadar, sub regimul totalitar est-german - şi reflectă indirect evoluţia şi istoria oraşului.

„Berlin – Ecke Schönhauser“ (Berlin - la colţul Schönhauser), în regia lui Gerhardt Klein, prezintă viaţa tinerilor rebeli ai RDG-ului şi e considerat una dintre cele mai bune producţii artistice germane din toate timpurile.



„Die Legende von Paul und Paula“ (Legenda lui Paul şi a Paulei), în regia aceluiaşi Heiner Carow, a cucerit inimile a milioane de telespectatori germani, după lansarea din 1972. Povestea de dragoste tragi-comică a fost prezentată în 2005, la Museum of Modern Art în New York şi poate fi vizionată de asemenea în cadrul evenimentului dedicat filmelor berlineze.

Vedetele Hollywood-ului la Poarta Brandenburg

Cu o lungă tradiţie în cinematografie, capitala Germaniei se bucură de renumele unui adevărat centru al filmului european. În jur de 300 de filme sunt realizate anual în Berlin, la studiourile Babelsberg, Union Film şi Adlershof.

Halle Berry şi Tom Hanks se află chiar în aceste săptămâni la Berlin, pentru filmările producţiei „Atlasul Norilor“, primul blockbuster german, filmat aproape în exclusivitate la Berlin. Premiera peliculei realizată de regizorii Tom Tykwer şi fraţii Wachowski (Matrix) e planificată pentru octombrie 2012.

Deutschland Geschichte Film Filmszene Die Legende von Paul und Paula
Scenă din filmul "legenda lui Paul şi a Paulei""Imagine: DEFA
Flash-Galerie 100 Jahre Babelsberg - Regisseur Roman Polanski am Set
Roman Polanski în timpul filmărilor pentru "The Ghost Writer"Imagine: Studio Babelsberg AG

Pelicule renumite au fost produse aici, printre care „The Reader“, cu Kate Winslet, „Inglorious Basterds“, în regia lui Quentin Tarantino, avându-l pe Brad Pitt în rolul principal, şi „The Ghost Writer“, în regia lui Roman Polanski.

Pană în februarie însă, Berlinul însuşi va avea rolul principal în seria filmelor clasice „Berlin - oraş al filmului“, care se va încheia cu o expoziţie inedită de fotografii şi afişe originale ale filmelor prezentate.

Autor: Lavinia Piţu, DW-Berlin
Redactor: Ovidiu Suciu