1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Berlin: victimele modei si-au gasit criminalul

2 iulie 2009

In fiecare an, inceputul lunii iulie se traduce in limba berlineza printr-un singur cuvant: moda. Inceputul lui iulie 2009 insa, a depasit, calitativ si cantitativ, limitele extravagantei si ale glamour-ului.

https://p.dw.com/p/IfWf
Imagine: AP

Cel mai mare targ de design vestimentar din Europa, Bread&Butter, a revenit in metropola germana, dupa 4 ani. In paralel, saptamana modei, "Mercedes-Benz Fashion Week" a debutat, dupa spectacolele din New York si Miami, cu evenimente mondene, prezentari de moda, covoare rosii, vip-uri si paparazzi.

Escada, Hugo Boss, Rene Lezard, Strenesse, Michalsky, Pablo Ramirez, sunt numai cateva dintre cuvintele cheie "en vogue", gata sa anuleze in urmatoarele zile, rationamentul berlinezilor dedicati trup si suflet celor mai noi tendinte vestimentare.

Si cum un eveniment mult asteptat merita o deschidere incendiara, dar si o locatie pe masura, targul Bread&Butter a fost inaugurat printr-o petrecere fastuoasa in incinta fostului aeroport Tempelhof, locul in care targul se va desfasura si in urmatorii 10 ani. "Viitorul incepe acum", este motto-ul evenimentului, la care au participat numai in prima zi peste 3.500 de spectatori, nelipsite fiind vedetele, printre care actrita Heike Makatsch si boxerul Wladimir Kliciko.

Primarul Berlinului, Klaus Wowereit, el insusi deja o vedeta a evenimentelor mondene din capitala, nu putea sa lipseasca de la inaugurarea Bread&Butter.

"Bun venit la Bread&Butter pe aeroportul Tempelhof", le-a urat primarul Wowereit organizatorilor si publicului, la spectacolul de deschidere. "Ne bucuram ca targul de moda a revenit la Berlin".

La finele anului trecut, decizia primarului de a inchide traficul pe Tempelhof, i-a intristat pe locuitorii Berlinului. Multi dintre ei s-au opus desfiintarii aeroportului, devenit, prin insemnatatea sa istorica, una dintre emblemele capitalei germane. Aeroportul Tempelhof, care a salvat Berlinul de Vest de blocada sovietica din 1948-1949, a fost in cele din urma desfiintat, dupa esecul unui referendum in scopul mentinerii sale. Insa odata cu deschiderea Bread&Butter in cladirea fostului aeroport, cel putin o parte din berlinezi l-au iertat pe Wowereit, care le-a oferit in schimb Phard, Cinque, Noblesse, Fornarina si multe alte "delicii" asemanatoare din lumea modei.

Autor: Lavinia Pitu, Berlin
Redactor: Robert Schwartz