1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Bilanţul vizitei cancelarului federal în India

Peter Stützle / Alexandra Sora2 noiembrie 2007

Angela Merkel şi-a încheiat joi prima vizită oficială în India. Chiar dacă la Berlin o aşteaptă probleme politice majore, ea se bucură în continuare de o serie de succese pe plan extern.

https://p.dw.com/p/C0Lq
Angela Merkel şi premierul Indiei, Manmohan SinghImagine: AP

Printre altele, îi revine meritul de a fi pus capăt unilateralismului politicii externe federale în relaţiile economice cu China, îndreptând privirea germanilor spre India. Acest pas era necesar deja de mult timp. La începutul anilor 90, când Manmohan Singh deţinea funcţia de ministru al economiei, politicianul indian a iniţiat redresarea economică a ţării sale, în încercarea de a ajunge din urmă statele puternic industrializate. În calitate de premier, Manmohan Singh a reuşit acum să transforme vizita şefei executivului federal, planificată iniţial drept vizită de lucru, într-o bază stabilă a succesului relaţiilor bilaterale.

Valori comune şi perspective economice

Performanţa Indiei de a reuşi să menţină democraţia timp de peste 50 de ani într-o ţară cu o uriaşă populaţie heterogenă, măcinată de sărăcie, ar fi meritat deja de multă vreme atenţia şi respectul Occidentului.

Indien Deutschland Angela Merkel in New Delhi
Merkel la New DelhiImagine: AP

În acest sens, Angela Merkel a subliniat în repetate rânduri că elementele de legătură dintre India şi Republica Federală sunt în special valorile comune, precum respectarea drepturilor omului, statul de drept şi democraţia, valori care nu sunt împărtăşite de ceilalţi giganţi economici din Asia. China ar putea să se simtă ofensată de această nouă apropiere a Germaniei de India, însă Merkel s-a arătat dispusă să-şi asume acest risc.

Odată cu progresele rapide ale economiei, creşte prăpastia dintre noua clasă de mijloc şi cei care trăiesc în sărăcie, reprezentând în continuare o treime din populaţie. Şi China se confruntă cu o situaţie asemănătoare, dar într-un stat democratic precum India, tensiunile cauzate de aceste diferenţe s-ar putea să ajungă mai periculoase, a subliniat şefa executivului federal.

Indien: Kinderarbeit
O treime din populaţia Indiei trăieşte în continuare în sărăcieImagine: AP

Aceste avertizări nu au fost însă rostite în discursurile oficiale, ci în spatele uşilor închise.

Bineînţeles că au existat şi opinii divergente în discuţiile dintre premierul indian şi cancelarul federal, de pildă în ceea ce priveşte lupta împotriva schimbărilor de climă, domeniu în care Angela Merkel speră la un succes pe plan mondial la conferinţa de la Bali, care va avea loc la sfârşitul anului. Dar şi în aceste discuţii contradictorii, cei doi politicieni şi-au exprimat acum dorinţa fermă de a găsi o soluţie comună. În cazul în care s-ar ajunge atât de departe, vizita cancelarului federal în India va intra în istorie drept succes şi mai impresionant.