1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

"Cât mai rămâneţi pe aici?"

13 martie 2012

Vizita neanunţată a cancelarului Angela Merkel în Afganistan ţine prima pagină a ziarelor germane. Ea a abordat retragerea prevăzută pentru 2014 şi problemele care afectează încă ţara.

https://p.dw.com/p/14Jr3
Angela Merkel, în vizită la trupele germane din AfganistanImagine: dapd

"Cât mai rămâneţi pe aici?" este întrebarea retorică din Die Welt. Ziarul relatează despre confuzia generată de şefa executivului german, care s-a declarat sceptică în legătură cu respectarea termenului convenit internaţional pentru retragerea trupelor străine - anul 2014. Guvernul german s-a grăbit apoi să precizeze că doamna Merkel nu a pus la îndoială termenul, ci a vrut doar să sublinieze problemele interne cu care se confruntă încă Afganistanul.

Vizita Angelei Merkel la contingentul german a fost umbrită de atacul comis de un soldat american asupra unor civili afgani, incident soldat cu 16 morţi, între care numeroşi copii. Die Welt scrie despre popularitatea tot mai scăzută pe care misiunea din Afganistan o are în rândul populaţiei americane, care consideră că participarea ţării lor la războiul din Afganistan nu se mai justifică.

"Nu ne aflăm astăzi într-o poziţie care să ne permită să afirmăm cu siguranţă că retragerea va avea loc în 2014" - declaraţia cancelarului Merkel este citată şi de Süddeutsche Zeitung, care adaugă însă şi precizarea că termenul de părăsire a Afganistanului nu se discută, acesta fiind stabilit la nivel internaţional.

Elveţienii de la Neue Zürcher Zeitung au reţinut îndoielile exprimate de Angela Merkel în legătură cu capacitatea trupelor afgane de a asigura securitatea ţării.

Frankfurter Allgemeine Zeitung tratează la rândul său pe larg subiectul: este posibil ca această vizită a doamnei Merkel să fie ultima la contingentul german din Afganistan, susţine editorialistul FAZ. Acesta insistă că termenul de retragere fixat nu va mai fi modificat, la fel de neschimbată urmând să rămână şi situaţia generală din Afganistan. FAZ arată că aliaţii occidentali au renunţat de altfel la o parte serioasă din influenţa deţinută în regiune după ce au anunţat un termen clar de retragere. Talibanii şi insurgenţii care operează din Pakistanul vecin ar aştepta acum retragerea trupelor străine, pentru a-şi consolida poziţiile în Afganistan şi îmbunătăţi statutul la eventualele negocieri cu guvernul de la Kabul.

Un alt punct fierbinte pe harta lumii este Siria. La împlinirea unui an de proteste anti-regim, Neue Zürcher Zeitung atrage atenţia că preşedintele Assad continuă să gireze crimele comise de regimul său, în timp ce Occidentul nu găseşte soluţii. Ştiri despre masacre în rândul populaţiei, inclusiv cu victime copii, se regăsesc în articolul de fond din ziarul elveţian. Care aminteşte şi de presiunile sporite asupra Rusiei în Consiliul de Securitate al ONU.

Presiuni la care Moscova răspunde dur: deciziile din Consiliul de Securitate sunt manipulate şi compromise de diverse ţări, citim în Frankfurter Allgemeine Zeitung, care îl citează pe ministrul rus de externe Serghei Lavrov. Acesta a indicat cazul Libiei, când NATO ar fi negociat impunerea unei zone de interdicţie de zbor, care s-a transformat însă în "bombardamente masive". Lavrov a deplâns şi "lipsa oricărei anchete privind victimele civile" ale acţiunilor NATO. Consiliul de Securitate a discutat din nou despre o rezoluţie împotriva regimului sirian, prilej cu care Lavrov a recunoscut că Damascul se face vinovat într-o mare măsură de actuala situaţie din Siria. Totuşi, regimul sirian nu se mai confruntă cu protestatari nevinovaţi, ci cu luptători înarmaţi, de genul teroriştilor Al-Qaida, a adăugat şeful diplomaţiei de la Moscova, citat de FAZ.

În fine, Neue Zürcher Zeitung face o analiză a politicii bugetare a Chinei: 2012 va fi un an în care autorităţile de la Beijing vor cheltui mai mult şi vor încasa mai puţin. Situaţie în care se află din păcate şi pensionarii germani: chiar dacă veniturile acestora vor fi majorate de la 1 iulie cu aproximativ 2%, acestea nu vor acoperi inflaţia aşteptată, care va fi de cel puţin 2,3 procente. Prin urmare, conchide Die Welt, una din cele mai mari majorări ale pensiilor după 1994 nu va însemna mai nimic pentru milioanele de pensionari germani.

Autor: Ovidiu Suciu
Redactor: Robert Schwartz