Presse

Chiar dacă motivele de îngrijorare sunt diferite, cele două lumi se află în faţa unor mari examene.

"Trăznetele se apropie", anunţă în deschiderea ediţiei FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG. "O umbrelă salvatoare, combinată cu un paratrăznet ar putea fi de folos Americii. Când unul din fondatorii Statelor Unite, Benjamin Franklin, descoperea paratrăznetul, pe care îl testa şi cu o umbrelă, supraîndatorarea nu exista în vocabularul oficial. Imaginea lui Franklin zâmbeşte astăzi de pe bancnotele de 100 de dolari. De câţi asemenea 'Franklini' e nevoie pentru a plăti datoriile Americii? Calculul depăşeşte raţiunea muritorilor de rând."

Criticii sunt jurnaliştii de la Main şi în comentariul amplu publicat în interiorul ziarului: Ideile reformatorului social Obama vin cu cel puţin două decenii întârziere. Date fiind neînţelegerile politice nu pare imposibil ca rectificarea bugetară să capete formă şi conţinut de abia după alegerile prezidenţiale din 2012."

Ceva mai decişi sunt donatorii în cazul Cernobâl. La 25 de ani de la catastrofa nucleară, valoarea totală a ajutorului financiar oferit de Uniunea Europeană, Statele Unite dar şi, în premieră, de Rusia, a ajuns la 1,75 de miliarde de euro, după cum informează tot FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

De la o catastrofă la alta - situaţia din Libia - la Berlin, DIE WELT trage un semnal de alarmă.

"Misrata este în pericol să devină un al doilea Sarajevo. Şi lumea liberă nu poate privi neputincioasă. Aliaţii trebuie să găsească un răspuns la măsurile de îngrădire decise de Gaddafi. De exemplu, să pună la dispoziţie mijloace de transport pentru a-i evacua pe civilii din zona de luptă şi să alimenteze oraşul cu medicamente şi alimente...Rebelii din Misrata ar trebui sprijiniţi însă şi cu arme, tehnici de comunicare şi consultanţă."

Şi de la München, zona controlată de rebelii libieni, pare un nou Sarajevo.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG apreciază că: "Misrata ar putea deveni o răscruce, oraşul în care se întâmplă grozăvii: în care occidentul şi unele state arabe se implică într-un război terestru. Pentru că, deşi Gaddafi a permis Naţiunilor Unite să organizeze un coridor pentru ajutoare, trasat direct prin zona de conflict, un armistiţiu nu a fost decis. Europenii vor să trimită convoaie umanitare însoţite de soldaţi, ceea ce ar echivala cu o implicare militară. Până la primele schimburi de focuri, lupte şi victime nu ar mai fi decât o chestiune de timp", se tem jurnaliştii bavarezi.

Şi tot din lumea arabă, mai exact din Siria, presa occidentală salută decizia guvernului de a ridica starea de necesitate.

În Elveţia, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, anunţă că, după mai bine de cinci decenii, decizia guvernului de a renunţa la starea de necesitate este salutată de opoziţia siriană, dar şi de occident.

Legile, în vigoare din 1963, permiteau forţelor de ordine reţinerea civililor fără un motiv clar. De asemenea, reuniunile cu mai mult de 5 participnaţi erau interzise. În plus, preşedintele Bachar al-Asad a semnat un decret prin care sunt permise protestele paşnice.

Paşnice sau nu, şi vechile democraţii trebuie să se aştepte la proteste. Analiştii sunt convinşi că eroziunea monedei unice îi va scoate pe europeni în stradă, după cum anunţă SÜDDEUTSCHE ZEITUNG. Primele demonstraţii sunt prevăzute imediat după perioada Sărbătorilor.

Autor: Alina Kühnel

Redactor: Medana Weident