1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Comentariu: Nu se întrevede încheierea războiului în Siria

19 decembrie 2016

După catastrofa din Alep, diplomația internațională trebuie să facă tot posibilul pentru a proteja civilii și a mijloci revenirea la un proces politic, e de părere Loay Mudhoon.

https://p.dw.com/p/2UVts
Siria, Alep
Imagine: Getty Images/AFP/Stringer

Catastrofa din Alep nu a putut fi stopată de diplomația internațională. Această realitate amară se vede în imaginile oamenilor neajutorați din estul orașului, imagini care fac de luni de zile ocolul pământului. Aceste fotografii documentează dureros eșecul lamentabil al ordinii internaționale în războiul civil din Siria.

Pentru că instrumentele decisive ale acestei ordini, Națiunile Unite și Consiliul de Securitate s-au dovedit a fi incapabile de a opri crimele de război, din cauza politicii de blocaj din partea Rusiei și a Chinei.

Nu dreptul internațional este problema

Dacă ne uităm mai de aproape, vedem clar că problema principală nu este eșecul dreptului internațional, care se aplică pe timp de război pentru a sancționa incidente cum ar fi atacurile asupra spitalelor sau civililor.

Catastrofa din Alep este în primul rând o consecință a politicii lui Putin și Assad, dar și a lipsei de implicare a administrației Obama, care s-a decis de la bun început împotriva unei intervenții militare pentru protecția opoziției într-un conflict pierdut de sub control. În mod fatal, nici măcar atunci când Assad a folosit arme chimice împotriva propriului popor.

În plus, situația a fost îngreunată de instrumentalizarea conflictului de către Arabia Saudită și Iran. Ambele puteri regionale duc un război crud și încărcat religios, prin intermediari, pe spatele poporului sirian. Ceea ce s-a întâmplat în Alep este o ruptură a civilizației. La urma urmei, toate ororile s-au întâmplat sub ochii întregii lumi. O mare parte dintre aceste crime de război ale regimului Assad, dar și ale opoziției au fost documentate cu ajutorul unor activiști și specialiști ONU. Și cu toate acestea, probabil că responsabilii sirieni, ruși și iranieni nu vor fi niciodată trași la răspundere pentru crime de război. Așadar, ce e de făcut în această constelație conflictuală?

Alep: victorie în etape sau punct de cotitură? 

Mudhoon Loay, DW în limba arabă
Mudhoon Loay, DW în limba arabă

Sigur că recucerirea Alepului de către trupele lui Assad și de către milițiile aliate irano-afgano-pakistaneze reprezintă victoria unei etape pentru dictatorul sirian. Ar putea avansa și către un punct decisiv de cotitură. Susținătorii lui Assad visează deja la o „victorie finală asupra teroriștilor“. Și mediile controlate de Hezbollah în Liban și gărzile revoluționare de la Teheran speră la o victorie ”divină” în războiul civil sirian.

Dar o pură soluție militară pentru acest conflict complex nu este realistă. În plus, este aproape exclus ca armata demoralizată și slăbită a lui Assad să fie în stare să țină întreaga țară sub control.

Aducerea Rusiei înapoi la masa negocierilor

Pentru că Rusia, spre deosebire de Iran, are alte interese negociabile în Siria și un război religios interminabil de gherilă într-o țară fragmentată nu poate fi în interesul ei strategic, occidentul poate acționa exact în această direcție: trebuie să facă tot posibilul pentru mijlocirea reîntoarcerii la un proces politic. Faptul că Moscova și-a atins deja țelurile în Siria ar putea fi de ajutor în acest sens. O schimbare de regim nu va avea loc la Damasc, iar Moscova va continua să joace un rol detereminant în stabilirea ordinii postbelice.

Până la preluarea puterii, la Washington, de către administrația Trump, occidentului nu-i rămâne decât să își dea silința să protejeze civilii și să spere la o soluție americano-rusă pentru perioada de tranziție în țara sfâșâiată de războiul civil.

Autor: Loay Mudhoon/ lp