1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Comentariu: Retorica premierului bavarez Seehofer

Naomi Conrad, cs10 octombrie 2015

Problema refugiaţilor, migraţia popoarelor, legitimă apărare: în chestiunea refugiaţilor, premierul landului Bavaria, Horst Seehofer (CSU), foloseşte un ton periculos, este de părere Naomi Conrad.

https://p.dw.com/p/1Gm2T
Horst Seehofer, premierul landului BavariaImagine: Reuters/M. Rehle

Legitimă apărare - rezistenţa sau reacţia în faţa unei ameninţări, a unui atac periculos. "Legitimă apărare" este, însă, şi termenul pe care premierul landului Bavaria îl foloseşte cu plăcere în prezent. Ameninţarea căreia trebuie să-i reziste patria sa? Refugiaţii.

Bavaria, a anunţat preşedintele Uniunii Creştin-Sociale (CSU), va adopta un pachet de măsuri care să conţină inclusiv "măsuri de autoapărare în vederea limitării migraţiei". Conform premierului Seehofer, printre aceste măsuri s-ar număra şi trimiterea refugiaţilor înapoi în Austria - o propunere îndoielnică, cel puţin sub aspect legislativ. Procedurile europene în domeniul azilului sunt limpezi: refugiaţii pot fi trimişi înapoi în ţara prin care au păstruns pe teritoriul Uniunii. Or, în context, Austria nici nu intră în discuţie căci majoritatea solicitanţilor de azil a sosit prin Grecia, Italia sau Bulgaria.

Dar nu aceasta ar fi problema. Intrigant, dar şi foarte periculos, este tonul politicianului Seehofer. Deocamdată nu se poate vorbi despre o "migraţie a poparelor", iar refugiaţii care ajung în Germania nu sunt o masă omogenă care ameninţă să inunde Europa şi-n faţa căreia ar trebui să ne apărăm.

Solicitanţii de azil sunt oameni care fug de bombe, de foamete, de război şi violenţă. Unii au străbătut un drum lung şi periculos în căutarea siguranţei şi a liniştii.

Desigur sunt mulţi, incredibil de mulţi, refugiaţi care mai întâi au nevoie de un acoperiş deasupra capului, de alimente, de îmbrăcăminte şi, ulterior, de cursuri de germană şi de calificare. Pachetul de măsuri al guvernului bavarez conţine şi propuneri în privinţa acestor provocări mari.

Conrad Naomi Kommentarbild App
Conrad Naomi

Dar a-i cataloga pe aceşti oameni drept o ameninţare nu este numai ofensator ci şi riscant. Vorbele premierului bavarez dau apă la moara celor care se opun actualei politici în domeniul migraţiei - atitudine ce ar putea genera şi acte de violenţă. Numai în cursul acestui an au fost înregistrate 490 de atacuri asupra taberelor de refugiaţi.

Ar fi bine ca nimeni să nu aplece urechea la vorbele lui Horst Seehofer care, prin polemica sa, a depăşit graniţa rezonabilului. Avem nevoie de o discuţie deschisă, sinceră şi mai ales echilibrată, fără a intra în polemici. Într-o Germanie civilizată ar trebui s-o putem face!