FOCUS

Comentariu: Vise britanice

Theresa May le promite cetățenilor o "reînnoire a visului britanic". După ani întregi de austeritate, visele englezilor sunt modeste: locuințe decente și facturi care se pot plăti, scrie Klaus-Dieter Frankenberger.

Großbritannien Manchester Parteitag Konservative Theresa May (Imago/i Images/A. Davlin)

Theresa May nu a fost dată jos la Congresul Conservatorilor din Marea Britanie, chiar dacă mulți comentatori și-au imaginat o astfel de infrângere. Șefa de guvern s-a bucurat chiar de aplauze. Dacă congresul ar fi evoluat în direcția opusă, s-ar fi putut ajunge, eventual, chiar la alegeri anticipate. Conservatorii nu ar avea însă motive să-și dorească noi alegeri după rezultatele slabe din iunie și renașterea Partidului Laburist. Acesta se unește în jurul stângistului de modă veche Jeremy Corbyn, aclamându-l ca pe un nou Mesia - spre satisfacția electoratului.    

Așadar, Conservatorii continuă cu May în frunte, care s-a luptat să-și finalizeze discursul la congres cu promisiunea că va "reînnoi visul britanic". Da, și britanicii au un mare vis: în primul rând, își doresc locuințe la prețuri decente și costuri la energie care să nu explodeze. Acestea au fost două promisiuni ale lui May: mai multe locuințe sociale și o plafonare a prețurilor la energie - și aici a urmat cursul opoziției. Guvernul britanic își propune să se ocupe pe viitor mai mult de nevoile, grijile și problemele populației active, punând capăt politicii de austeritate din ultimii ani. E răspunsul la reacțiile multor alegători după crizele anilor trecuți. Prin urmare, în Marea Britanie se produce o schimbare de paradigmă. Votul majorității electoratului în favoarea Brexitului a anunțat deja nevoia acestei schimbări: Cei care au optat pentru ieșirea țării din Uniunea Europeană au fost mai ales alegătorii descurajați de dificultățile lor financiare. Guvernul reacționează la aceste griji.   

Subiectul principal pentru May - și pentru întreaga țară - rămâne însă Brexitul. Dacă britanicii vor face față ieșirii din UE, depinde mai ales de unitatea guvernului și de întrebarea dacă partea britanică va reacționa rațional sau nu. Theresa May nu poate fi sigură niciodată cu Boris Johnson în funcția de ministru de Externe, un politician care își urmărește propriile ambiții și nu se prea ferește de gafe. Obiectivul tuturor ar trebui să fie însă același: un divorț care funcționează atât pentru Marea Britanie cât și pentru UE.

Autor: Klaus-Dieter Frankenberger, FAZ (das) 

Vă mai recomandăm

Albanian Shqip

Amharic አማርኛ

Arabic العربية

Bengali বাংলা

Bosnian B/H/S

Bulgarian Български

Chinese (Simplified) 简

Chinese (Traditional) 繁

Croatian Hrvatski

Dari دری

English English

French Français

German Deutsch

Greek Ελληνικά

Hausa Hausa

Hindi हिन्दी

Indonesian Bahasa Indonesia

Kiswahili Kiswahili

Macedonian Македонски

Pashto پښتو

Persian فارسی

Polish Polski

Portuguese Português para África

Portuguese Português do Brasil

Romanian Română

Russian Русский

Serbian Српски/Srpski

Spanish Español

Turkish Türkçe

Ukrainian Українська

Urdu اردو