Confesiunile teroristului „moral”

Procesul teroriştilor din Sauerland continuă şi astăzi la Düsseldorf după ce un al doilea membru al grupării a mărturisit că plănuia să plaseze bombe pe aeroporturile din Germania.

Crime atent selectate

Marţi, Adem Yilmaz a afirmat în faţa curţii că scopul său nu ar fi fost să ucidă oamenii, ci să blocheze traficul aerian. El a mărturisit că gruparea cunoscută sub numele de „celula din Sauerland” a discutat despre „producerea unor mici explozii pe aeroporturile din Düsseldorf şi Dortmund”, luând în calcul şi importantul aeroport din Frankfurt.

Bărbatul de 30 de ani susţine că intenţia lor de a evita exploziile majore ar fi avut la bază dorinţa de a-i cruţa pe cetăţenii obişnuiţi care nu au nimic de-a face cu războaiele din Irak şi Afganistan, spre deosebire de soldaţii pe care ar fi dorit să-i atace. Iată cum se naşte o nouă specie: cea a „teroristului moral”. „Nu doream să rănim oameni nevinovaţi. Puteam ucide chiar musulmani, şi nu ne doream aşa ceva”, a mai spus Yilmaz în faţa curţii. El rămâne în continuare un adept fidel al islamului, mărturisind că scopul său a rămas neschimbat: să moară ca un martir.

Petrecere explozivă!

Yilmaz, care s-a născut în Turcia dar s-a mutat în Germania în 1986, este al doilea dintre cei patru suspecţi care face mărturisiri în timpul procesului. Chiar liderul grupului, Fritz Gelowicz, a dezvăluit luni judecătorilor care era rolul său în planurile grupării de a ataca ţinte ale Statelor Unite localizate în Germania. Aceste confesiuni vor duce la un proces mai scurt şi la sentinţe mai uşoare pentru cei patru. Ei au fost reţinuţi, în 2007, în urma unei operaţiuni extinse de supraveghere efectuate de trupele speciale din Germania. Au fost arestaţi în timp ce pregăteau 730 de litri de lichid exploziv.

Pisica nu naşte şoareci, dar Washington-ul…?

Yilmaz a povestit cum, în timpul unui pelerinaj la Mecca, l-a cunoscut pe liderul grupului, Gelowicz. Acesta din urmă s-a convertit la islam la 16 ani, dar fidelitatea sa s-a aprofundat în urma reacţiilor occidentalilor la atacurile din 11 septembrie 2001, în urma invaziei Irakului şi a tratamentului prizonierilor de la Abu Ghraib şi Guantanamo. Gelowicz recunoaşte că, deşi iniţial a criticat atacurile de pe 11 septembrie, ulterior a ajuns să le aprobe pentru că „Vestul şi-a dezvăluit adevărata faţă şi a stârnit un război deschis împotriva islamului”.

Gelowicz a adăugat că picătura care a umplut paharul a fost răpirea de către C.I.A. a lui Khaled el-Masri, pe care l-a cunoscut într-o moschee din Neu-Ulm. El-Masri este un cetăţean german care a fost reţinut şi transportat în Afganistan, unde acesta afirmă că a fost închis şi torturat de către serviciile secrete americane, care au recunoscut ulterior că au făcut o confuzie. El-Masri a fost eliberat în Albania fără să i se ofere niciun mijloc de a se reîntoarce la familia sa.

Dacă mărturisile din procesul Sauerland impresionează prin inconştienţa şi cruzimea celor 4 terorişti, poveştile lor dau în egală măsură mult de gândit: o serie de greşeli ale administraţiei americane au servit şi încă servesc oportun propagandei al-Qaida.

dpa/Reuters/Vlad Mixich

Redactor: Robert Schwartz