1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Crimele "de onoare" în Germania

Martin Koch/Claudia Ştefan30 ianuarie 2013

Anual, în Germania se săvârşesc între 12 şi 15 crime de aşa-zisă "onoare". Se estimează însă că numărul acestora este mult mai mare. Câtă religie şi câtă mentalitate arhaică se ascunde îndărătul lor?

https://p.dw.com/p/17Txm
Imagine: Fotolia/M.R. Swadzba

Pe banca acuzaţilor, la tribunalul din Detmold, se găseşte Fendi Ö. Musulmanul în vârstă de 53 de ani este suspectat că ar fi ordonat uciderea fiicei sale, Arzu. Făptaşii au fost cinci la număr, toţi fraţi ai fetei omorâte.  Anul trecut, cei patru băieţi şi una dintre fiicele lui Fendi Ö. au fost condamnaţi la închisoare pentru uciderea lui Arzu. Acum, sub acuzaţie a fost pus şi tatăl - cel care se prespune că ar fi pus la cale crima. În cazul în care va fi găsit vinovat,  Fendi Ö. riscă să fie închis pe viaţă.

Detmold - lumânări aprinse în memoria tinerei kurde ucise de familie
Detmold - lumânări aprinse în memoria tinerei kurde ucise de familieImagine: picture-alliance/dpa

Bărbatul de origine kurdă era împotriva relaţiei pe care fiica sa, Arzu, atunci în vârstă de 18 ani, o avea cu un german. Ca membră a sectei religioase a yezidilor, fata avea voie să-şi facă un prieten numai din sânul comunităţii proprii. Când a refuzat să-şi părăsească iubitul german, familia a ucis-o. Era în noiembrie 2011.

Nu există motive religioase

Întrucât victimele şi ucigaşii erau originari din ţări musulmane, presa s-a grăbit să asocieze aşa-numitele "crime de onoare" cu islamul. Cu toate acestea, Milad Karimi - profesor la Universitatea din Münster şi expert pe problemele islamului, afirmă că de vină este mentalitatea arhaică a anumitor societăţi, în care se consideră că un membru al familiei ar putea fi şi ucis pentru salvarea onoarei acesteia.

Şi în Spania sau Italia sunt mulţi care gândesc ca cei din Afganistan, Pakistan sau Turcia. Nu convingerile religioase ar sta la baza acestor crime, susţine Karimi: "Islamul nu are de-a face cu această practică întrucât, conform preceptelor acestuia, viaţa trebuie apărată. Viaţa este sfântă. Dumnezeu înseamnă viaţă. Coranul este cartea vieţii."

Avocata Gülşen Çelebi a asistat mai multe femei musulmane abuzate - victime ale violenţei şi presiunilor familiei. Çelebi a constatat că multe dintre acestea sunt izolate de societate, trăiesc numai în structuri tradiţionale şi nu au curaj să scape de restricţii. De aceea, este important "să le arătăm ce posibilităţi au şi, de asemenea, trebuie să înţelegem structura familiilor musulmane pentru a le putea ajuta", spune avocata.

Avocata Gülşen Çelebi
Avocata Gülşen ÇelebiImagine: imago stock&people

Ca exemplu negativ de integrare, Gülşen Çelebi îl aminteşte pe Fendi Ö. Tatăl fetei ucise este unul din numeroşii străini veniţi la muncă în Germania ca "Gastarbeiter", ca muncitori având intenţia de a strânge ceva bani şi de a se întoarce acasă, dar care - din cauza familiei - nu s-au mai repatriat: "Omul acesta trăieşte (mental) în vechile structuri fiindcă nu are şi altele la îndemână. Apoi află că fiica sa doreşte un alt mod de viaţă; unul pe care el nu-l cunoaşte. Şi necunoscutul îl sperie", spune Gülşen Çelebi.

Un drum lung

Experţii sunt de părere că tinerii sunt cei care trebuie să deschidă calea către o mentalitate modernă. În Berlin, Duisburg şi alte oraşe germane există numeroase proiecte destinate musulmanilor aflaţi în pragul maturităţii. Programele urmăresc, cu precădere, eliberarea lor de prejudecăţi şi de practici ostile femeilor.

De asemenea, şi viitoarele generaţii de teologi musulmani ar putea contribui la eliminarea vechilor structuri, crede Milad Karimi.

Gülşen Çelebi este de părere că va mai trece mult timp până când stilul de viaţă occidental nu va mai declanşa furtuni în familiile musulmane. Poate, peste 30 de ani, nu ne vom mai izbi de problema crimelor zise de "onoare" - spune avocata. Ea le recomandă femeilor musulmane abuzate să nu încerce, în niciun caz, să-şi rezolve singure conflictele cu familia, ci să ceară imediat ajutor din partea autorităţilor.