1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Cu ochii pe Saarland

25 martie 2017

"Super-Anul Electoral 2017" din Germania a debutat în Saarland. După primele estimări, CDU a câștigat alegerile regionale.

https://p.dw.com/p/2ZwMy
Premierul landului, Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU)
Premierul landului, Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU)Imagine: picture-alliance/dpa/A. Dedert

UPDATE: CDU a obținut 41% din voturi, SPD 29,5%, iar Partidul Stângii 13%. AfD a câștigat 6% și intră pentru prima dată în parlamentul landului. Verzii ecologiști sunt cotați cu doar 4,5% și ratează intrarea în Landatg.

Distribuirea locurilor în parlamentul regional: CDU - 24, SPD - 17, Stânga - 7, AfD - 3. După aceste prime estimări, va fi continuată, probabil, marea coaliție dintre CDU și SPD.

Alegerile din Saarland - Estimările după închiderea urnelor
Alegerile din Saarland - Estimările după închiderea urnelor

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Micul land Saarland a pornit o campanie de imagine, în care dimensiunea nu mai contează. Aflat la graniţa cu Franţa, landul este de multe ori satirizat în opinia publică germană. Comediantul Jan Böhmermann spunea despre Saarland ca este "de prisos". Glumele inspirate de micul land german sunt la ordinea zilei în emisiunea de televiziune "Neo Magazin Royale".

În presa din Germania, Saarland are de multe ori funcţia unei "unităţi de măsură": în cazul unor incendii de pădure sau în zonele afectate de cutremure, jurnaliştii compară dimensiunile de exemplu cu regiuni "de două ori mai mari decât Saarland". Comparaţia pare necesară în condiţiile în care puţini îşi pot imagina concret dimensiunile, iar Saarland a devenit o unitate de măsură pentru entităţi mici. 

Alegerile de land, de duminică, 26 martie, readuc Saarland în atenţia opiniei publice. În fond, nu mai este decât o jumătate de an până la alegerile federale, iar rezultatele din landuri reprezintă un bun barometru. Politologii nu au căzut de acord însă dacă în "Super-Anul Electoral 2017", binomul se aplică şi la un land de dimensiuni atât de mici precum Saarland, în care doar 800.000 de persoane au drept de vot. În întreaga Germanie, sunt înregistrate 62 de milioane de persoane care pot decide la urne soarta politică a ţării.

Un land întârziat

Istoria face din Saarland un land aparte: după cel de-al Doilea Război Mondial, Saarland a fost economic alipită Franţei şi de abia în 1957, în timpul aşa numitei "mici reunificări" el a revenit în graniţele Republicii Federale Germania.

De aceea - şi evident şi prin poziţionarea lui la graniţă - Saarland are relaţii tradiţionale cu Franţa. În comerţul exterior, Franţa este cel mai important partener. În plus, Saarland este singurul land federal unde prima limbă străină din programa şcolară este franceza. În "Strategia pentru Franţa a landului Saarland" se menţionează chiar declararea limbii franceze drept a doua limbă oficială, până în anul 2043. 

Pe plan internaţional, Saarland a intrat recent în atenţia presei, în momentul în care Premierul landului, Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) anunţa la mijlocul lunii martie că intenţionează să împiedice campania electorală a politicienilor turci în landul pe care îl conduce. Aceasta în condiţiile în care niciun politician turc nu planificase oficial vreo acţiune electorală în Saarland. Probabil, propria campanie electorală a îndemnat-o pe politiciana conservatoare să iasă la atac. Într-un sondaj realizat de "ARD-Deutschlandtrend" majoritatea celor chestionaţi a respins apariţii electorale ale politicienilor turci pe teritoriul Republicii Federale. 77 de procente dintre aceştia au declarat că guvernul federal nu ar trebui să accepte astfel de întruniri electorale. 

"Efectul Schulz"?

În Saarland trăiesc procentual cei mai mulţi catolici: 62 la sută din populaţia landului. Prin urmare, partidele tradiţionale conservatoare-catolice sunt favoritele electoratului. CDU conduce destinele landului de 18 ani. Situaţia s-ar putea schimba. Cel puţin aşa speră reprezentanţii SPD, care mizează pe "efectul Schulz". Cel mai recent sondaj realizat de ARD poziţionează CDU cu numai un procent în faţa SPD, deşi în luna ianuarie conservatorii aveau un avantaj comfortabil în faţa social-democraţilor. O mare coaliţie ar fi în continuare posibilă, dar potrivit mai multor sondaje, o opţiune ar putea fi o coaliţie între SPD şi Partidul Stângii.

Un puternic partid de stânga - şi aceasta este o altă particularitate în Saarland. În mod tradiţional, în landurile din vestul Germaniei, socialiştii nu sunt atât de puternici. Dar aici ei profită de pe urma popularităţii unui cunoscut politician originar din Saarland: Oskar Lafontaine. Politicianul de stânga a fost - pe când făcea partea din SPD -  premier al landului (1985-1998), între anii 1995-1999 fiind chiar șeful social-democraților germani, iar acum candidează pentru a treia oară în fruntea Partidului Stângii.

Premierul landului, Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU)
Premierul landului, Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU)Imagine: picture-alliance/dpa/A. Dedert

După închiderea urnelor, duminică seara vom şti cine va lua loc în cel mai mic parlament şi cine va administra din fotoliile celui mai mic guvern de land. Privirile se vor îndrepta apoi câtre restul landurilor, unde urmează să aibă loc alegeri: în mai, sunt chemaţi la urne votanţii din Schleswig-Holstein şi Renania de Nord-Westfalia, înainte ca, la 24 septembrie, să fie ales parlamentul federal.

Autori: Janina Semenova / Alina Kühnel