Deşeurile radioactive îşi continuă drumul spre Gorleben

Prin prelungirea perioadelor de funcţionare a centralelor atomice germane, guvernul de la Berlin a închis practic calea dezvoltării tehnologiei de exploatare a energiei regenerative. O îngenunchere in faţa lobby-ului nuclear, sunt de părere adversarii energiei atomice, al căror principal argument este neclarificarea, până la acest moment, privind spaţiile de stocare a deşeurilor atomice. De câteva decenii se sondează, la iniţiativa politicienilor de la Berlin, o fostă mină de sare din oraşul Gorleben, în ciuda protestelor oamenilor de ştiinţă şi a activiştilor pentru protecţia mediului, care susţin că această locaţie ar fi neadecvată acestui scop. Iată motivele pentru care adversarii energiei nucleare s-au străduit din răsputeri să oprească un nou transport feroviar radioactiv, zis "Castor", aflat în drum spre Gorleben.

Garnitura de tren cu 11 rezervoare pe drumul de întoarcere de la un centru de prelucrare din Franţa, nu a putut avansa deloc pe timpul nopţii de duminică spre luni (07.-08.11.2010), fiind blocată de o amplă manifestaţie de protest la Dahlenburg, aproximativ la jumătatea ultimului segment de cale ferată dintre Lüneburg şi Dannenberg. Cel mai greu de suportat pentru cei 3500 de demonstranţi aşezaţi de-a lungul şinelor de cale ferată, au fost temperaturile scăzute din timpul nopţii.

În urma negocierilor dintre iniţiativele cetăţeneşti şi forţele de ordine, s-a hotărât ridicarea paşnică a protestatarilor de către echipajele de poliţie şi transportarea acestora într-un centru provizoriu de arest. Potrivit şefului poliţiei, Kai Richter, demonstranţii nu au fost obligaţi să-şi declare datele personale. La acest moment, protestatarii au fost deja eliberaţi din arest.

Transportul Castor a ajuns la Dannenberg, unde a început încărcarea deşeurilor radioactive în camioane cu ajutorul unei macarale. Această operaţiune va dura în jur de 15 ore, deoarece unul din cele 11 rezervoare de deşeuri este de fabricaţie franceză şi impune manevre de reajustare a macaralei de încărcare. La descărcare va fi măsurată radioactivitatea fiecărui rezervor în parte, spre deosebire de transporturile Castor precedente, unde radioactivitatea a fost măsurată doar la anumite rezervoare prin sondaj. După încărcarea în camioane, deşeurile radioactive vor fi transportate pe o distanţă de 20 de km la centrul de depozitare provizorie din Gorleben.

Coordonatorul şef al misiunii poliţieneşti, Friedrich Niehörster, a lansat, în urma conflictelor de duminică (07.11.2010) dintre demonstranţi şi forţele de ordine, un apel la adresa protestatarilor:

"În momentul în care vom ajunge la punctul de descărcare, aştept ca partenerul nostru de dialog să-şi modifice atitudinea. Doresc să le amintesc tuturor că ambele părţi implicate - atât poliţia cât şi reprezentanţii activiştilor - doresc soluţionarea paşnică a acestei situaţii şi vreau să cred că iniţiativele cetăţeneşti de-a lungul transportului rutier se vor comporta, de asemenea, în mod paşnic".

Duminică au avut loc confruntări violente între poliţie şi demonstranţi. Potrivit propriilor declaraţii, forţele de ordine au intervenit cu tunuri de apă, bastoane de cauciuc şi gaze lacrimogene pentru dispersarea activiştilor.

Organizaţia de protecţie a mediului Greenpeace a comunicat azi dimineaţă că poliţia ar fi împiedicat măsurarea radioactivităţii în perimetrul trenului, cât timp acesta fusese blocat. Experţii Greenpeace nu ar fi fost lăsaţi să se apropie de o casă de locuit aflată la doar zece metri de locul unde a staţionat transportul Castor în timpul nopţii de duminică spre luni, şi ai cărei locatari s-ar fi declarat îngrijoraţi de o posibilă iradiere radioactivă.

Transportul de deşeuri radioactive va mai avea de depăşit un obstacol: o altă blocadă anti-nucleară în perimetrul centrului de stocare provizorie din Gorleben, la care participă 1500 de protestatari.

Autori: Karsten Schulz/Ana-Maria Fischer-Dieskau
Redactor: Robert Schwartz