1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Despre Sibiu, numai de bine

Medana Weident4 iunie 2012

La capatul a 10 zile pline de evenimente, peste 300 la numar, s-a incheiat duminica seara cea de-a XIX-a editie a Festivalului International de Teatru de la Sibiu, potrivit traditiei, cu un impresionant foc de articifii.

https://p.dw.com/p/157jo
Imagine: TNRS

Mii de persoane au asistat la evenimentele oferite de FITS 2012 in ultima zi, profitand si de timpul frumos, cu cer senin si soare, vreme care, din pacate, anul acesta, nu ne-a prea rasfatat ca la ultimele editii ale festivalului.

Sibiul, centru cultural si destinatie turistica de prima marime

Ploile abundente de la sfarsitul lunii mai nu i-a tinut, totusi, in casa, pe iubitorii de teatru. Peste 2.500 de artisti din 70 de tari au sustinut la Sibiu si in imprejurimi mai mult de 300 de spectacole.

Programul extrem de bogat al FITS 2012 a cuprins pe langa spectacole de teatru si dans, performence-uri de strada, concerte, conferinte, seminarii, lansari de carte, spectacole-lectura, expozitii si multe alte evenimente in numeroase locatii, inclusiv in biserici si situri istorice.

Minunatul oras transilvan a fost asaltat de un public numeros - din zona si din toate regiunile tarii, dar si din stainatate. Am stat, de pilda, de vorba cu un grup de turisti germani din Frankfurt, aflati pentru prima data in Romania, dornici sa cunoasca Transilvania si sa asiste la cateva spectacole oferite de Festivalul de Teatru de la Sibiu, intre care si legendarul „Faust“ al lui Silviu Purcarete.

In Marginimea Sibiului i-am intalnit, dupa spectacolul „Invitatie la calatorie“, sustinut la Sibiu in cadrul festivalului, pe cativa membri ai trupei de dans din Elvetia si Franta „Melk Prod.“, incantati ca si-au mai putut rezerva cateva zile libere pentru a cunoaste regiunea.

Katy Hernan, cu care am stat de vorba, mi-a marturisit cu entuziasm ca ii place foarte mult si ca vrea sa revina in Romania. Mi-am amintit de ceea ce-mi spusese directorul Festivalului, Constantin Chiriac, inaintea deschiderii editiei, anume ca investitia in cultura este una care aduce beneficii intregii comunitati. Semnifivativ este si motto-ul ales pentru acest an: „Crize. Cultura face diferenta“.

Beneficiile Capitalei Culturale 2007

Sibiul n-ar fi, cu siguranta, ceea ce este astazi - un oras cu o extrem de puternica atractivitate turistica - daca n-ar fi detinut, in 2007, statutul de Capitala Culturala Europeana.

Noel Witts e convins ca si existentei acestui festival prestigios i se datoreaza obtinerea titlului de Capitala Culturala. Noel Witts, profesor de arte ale spectacolului la Universitatea Metropolitana din Leeds, este un oaspete nelipsit al Festivalului de Teatru de la Sibiu.

An de an, de un deceniu deja, soseste cu un grup de studenti-doctoranzi, carora le promite ca „intr-o saptamana au parte de mai multa arta teatrala decat la Londra, de exemplu, in trei ani de zile“.

Si anul acesta a fost insotit de 9 dintre studentii sai. In timpul festivalului, Witts ii invita la dialog, in cafeneaua Atrium de langa Podul Minciunilor, pe artistii diferitelor spectacole de teatru, dans, de performance, la „un dialog care n-ar fi posibil, spune el, intr-un oras ca Londra, nici chiar la Edinburgh.

Aceste discutii vor fi publicate intr-un volum, care va fi lansat anul viitor la Sibiu, asa cum anul acesta au fost prezentate, sub titlul „Conversatii culturale“, discutiile purtate in 2011.

Daca vrei sa stii ce se intampla la Berlin sau in Taiwan, vii la Sibiu

Pentru Noel Witts, Festivalul de la Sibiu este unul special, unic in felul sau, ce se desfasoara intr-un spatiu minunat. „Daca vrei sa stii ce se intampla nu doar in Romania, dar si la Berlin sau in Taiwan, atunci vii la Sibiu“, mi-a spus cu inflacarare prof. univ. dr. Noel Witts, bucuros sa revina in 2012.

Prima sa calatorie in Romania, a intreprins-o in 1992, in vederea realizarii documentarului BBC „Ceausescu´s Court Jesters - Romanian Theatre“ („Bufonii de curte ai lui Ceausescu - Teatrul Romanesc“).

Un spatiu important in cadrul celei de-a XIX-a editii a festivalului sibian l-au detinut prezentele din spatiul de limba germana. Invitate au fost teatre de prestigiu, intre care Maxim Gorki din Berlin, cu „Prinz Friedrich von Homburg“, in regia lui Armin Petras, sau Tag Theater din Viena, cu „Procesul“ dupa Kafka, in regia lui Gernot Plass.

Celebrul regizor german, Peter Stein, a prezentat in sala Thalia spectacolul „Faust Fantasia“, in care deapana povestea lui Faust si a Margaretei, etalandu-si si calitatile de actor inzestrat, insotit de acorduri de pian.

Regizorul german Peter Stein şi teatrologul George Banu
Regizorul german Peter Stein şi teatrologul George BanuImagine: Weident / DW

Partitura ii apartine compozitorului, Arturo Annecchino, cu care Stein colaboreaza de multa vreme, cel care a semnat si muzica pentru spectacolul „Faust“, realizat de Stein pentru Expo 2000 de la Hanovro, cu o durata de aproximativ 20 de ore.

Peter Stein a sustinut, alaturi de George Banu, si o conferinta cu titlul „De la colectiv la singuratate“, in care a vorbit despre bogata sa activitate de regizor si director de teatru, despre viziunea sa artistica, despre capodopera goetheana, „Faust“, si actualitatea pregnanta a acesteia, despre rolul culturii in vremuri de criza.

„Arta, subliniaza Peter Stein, are rolul de a cladi punti“. Intr-o discutie purtata la finele conferintei, regizorul mi-a marturisit ca este extrem de bucuros ca a avut ocazia sa cunoasca Sibiul, „aceasta fosta asezare germana, al carei centru istoric a scapat, din fericire, spre deosebire de alte orase germane, de distrugerile bombardamentelor celui de-al Doilea Razboi Mondial“.

“Sper", a adaugat Peter Stein, "ca se vor gasi fondurile necesare, inclusiv din partea UE, pentru mentinerea acestui patrimoniu“.

Printre personalitatile din strainatate invitate in acest an la Sibiu s-au mai numarat, alaturi de Peter Stein, si alte nume sonore precum Jan Lauwers, John Freeman, George Banu sau Ioan Holender.

Dosarele Securitatii si revirimentul teatrului politic

Cu ocazia lansarii numarului 17 al revistei Scena.ro a avut loc si o incitanta discutie cu tema „Deshumarea teatrului politic: Dosarele Securitatii analizate cu mijloace performative“, la care au participat Gianina Carbunariu, regizor, precum si criticul Cristina Modreanu.

Regizoarea Gianina Carbunariu si criticul de teatru Cristina Modreanu
Regizoarea Gianina Carbunariu si criticul de teatru Cristina ModreanuImagine: Weident / DW

Sunt dosarele Securitatii documente care ne-ar putea ajuta sa intelegem trecutul? Cum ne raportam astazi la acest trecut? Si cat de prezent este acest trecut? Iata cateva din intrebarile pe care Gianina Carbunariu si le pune si pe care le lanseaza dealtfel si publicului venit la spectacolul ei „X mm din Y km“, realizat pe baza volumului „Eu, fiul lor. Dosar de Securitate“, un fragment din dosarul lui Dorin Tudoran, aparut la editura Polirom. La finele fiecarei reprezentatii publicul este invitat la discutii.

O astfel de ocazie o ofera si prezentarea la Teatrul Gong din Sibiu a acestui spectacol al Gianinei Carbunariu, aflat in turneu universitar, in zilele de 4 si 5 iunie, la ora 19.