1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Discuţii despre un discurs nerostit

22 septembrie 2011

Ziarele germane pendulează joi între încercarea palestinienilor de a obţine la ONU independenţa statală şi recunoaşterea statutului de membru cu drepturi depline al unei viitoare Palestine şi vizita Papei în Germania.

https://p.dw.com/p/12eRE
Suveranul Pontif, călcând pe covorul roşu întins pentru el la BerlinImagine: dapd

Unii comentatori mai abordează asasinarea, de către talibani, a fostului preşedinte afgan Rabbani, o vărsare de sânge care pune capăt şi ultimelor speranţe de reconciliere la poalele Hindukuşului.

Varii editoriale se consacră şi controversatului acord fiscal germano-elveţian, menit să readucă în legalitate pe mulţi cetăţeni care au practicat ani la rând evaziunea, bucurându-se în Elveţia de secretul bancar.

Spaţii ample continuă să se dedice crizei datoriilor, una care, potrivit ziarului danez Jyllands-Posten, din Aarhus, începe să ameninţe democraţiile. Tagesspiegel din Berlin şi ediţia online a revistei Der Spiegel semnalează tăierea altor 30.000 de locuri de muncă în serviciul public elen şi durele măsuri de austeritate impuse Atenei de troica alcătuită din FMI, Banca Centrală Europeană şi Comisia Europeană.

Iar Financial Times Deutschland semnalează declaraţia de la New York a preşedintelui Consiliului European, Herman van Rompuy, care a exclus ideea unui faliment grecesc, afirmând că pericolul unei insolvalibilităţi ar fi net prea mare, întrucât ar putea contamina alte state. 

În ce priveşte alocuţiunea papală de joi din Bundestag, cuvântarea poate cea mai intens şi mai controversat discutată în Germania chiar înainte de a fi rostită, ziarele germane se ceartă în privinţa ei la cuţite. Stuttgarter Zeitung se arată convins că majoritatea catolicilor germani doresc reforme pe care Papa le refuză. De pildă, relaxarea celibatului sau hirotonisirea femeilor, precum şi restructurarea cuminecăturii, liberalizarea euharistiei, respectiv împărtăşania comună a catolicilor şi luteranilor. Or, sub Bendict al XVI-lea, aceste reforme nu se vor face, regretă ziarul din Stuttgart.

Westfaelische Nachrichten n-are nici un pic de înţelegere pentru protestele meschine iscate de vizita Suveranului Pontif, iar Mannheimer Morgen avertizează contra speranţelor prea mari legate de cele patru zile ale vizitei.

Multă cerneală curge în context pe marginea deciziei anunţate de circa 100 de parlamentari de a boicota discursul Papei din Bundestag. Westfalen-Blatt îşi bate joc de parlamentarii de stânga care s-au hotărât să părăsească forul legislativ spre a-şi exprima astfel protestul. Fiindcă, argumentează cotidianul din Bielefeld, „Papa n-a cerut să i se aloce dreptul să ia cuvântul în Bundestag, ci a fost invitat de preşedintele Parlamentului s-o facă iar grupurile parlamentare au aprobat toate această invitaţie."

Landeszeitung din Lueneburg critică deteriorarea raporturilor ecumenice sub actualul suveran pontif şi consideră, înainte de a fi fost rostită, că alocuţiunea lui Benedict al XVI-lea ar fi superfluă.

La polul opus, cotidianul berlinez Die Welt  îi urează Papei bun venit. Ziarul conservator salută deopotrivă prezenţa în Bundestag a unui luptător pentru pace şi dreptate, pe de o parte, dar şi a reprezentantului celor 24 de milioane de catolici din Germania, care întreprinde şi eforturi de ameliorare a relaţiilor cu Biserica Evanghelică, pe de alta. 

Autor: Petre M. Iancu
Redactor: Ovidiu Suciu