Episodul 12 – Despărţirea nu-i uşoară

A venit vremea ca Uwe să-şi ia rămas bun de la Susi, pe care a început s-o îndrăgească. Dacă ar fi după el, ar lua-o acasă. Agentul special nu se dezminte nici în clipa despărţirii, uimind-o pe Susi cu multele sale bagaje. Elfmetra 8 va fi pentru o îndelungată periodă aprovizionată cu ghete de fotbal, tricouri şi peruci pentru suporteri. Rămăne de văzut dacă Uwe va reuşi să-şi transpună în practică ambiţiosul plan de a organiza la el acasă o competiţie intergalactică la care să asiste şi draga lui Susi …