Film iranian, marele câştigător al Berlinalei

Lungmetrajul iranian a fost recompensat şi cu ambele premii pentru interpretare, respectiv Ursul de Argint pentru cea mai bună actriţă şi Ursul de Argint pentru cel mai bun actor, dar şi cu premiul juriului ecumenic pentru cel mai bun film din competiţie.

Filmul iranian s-a impus în faţa principalului competitor - "Calul din Torino", o peliculă maghiară în alb şi negru, în regia lui Bela Tarr. Totuşi, acesta a reuşit să îşi adjudece un Urs de Argint, respectiv marele premiu al juriului

Regizorul iranian Asghar Farhadi a mai obţinut un Urs de argint şi în urmă cu doi ani, pentru cel mai bun regizor, când a concurat cu filmul "About Elly".

În cadrul aceleiaşi gale, Ulrich Köhler a fost desemnat cel mai bun regizor şi a primit Ursul de argint la această secţiune pentru filmul "Sleeping Sickness".

Ursul de Argint pentru cel mai bun scenariu a fost decernat scenariştilor peliculei "The Forgiveness of Blood", respectiv Joshua Marston şi Andamion Murataj.

Ursul de Argint pentru cea mai bună actriţă a fost acordat întregii distribuţii feminine din filmul "Nader şi Simin - o despărţire" - Farhadi Sarina, Bayat Sareh, Hatami Leila, în timp ce Ursul de Argint pentru cel mai bun actor a fost acordat distribuţiei masculine din acelaşi film - Babak Karimi, Ali-Ashghar Shahbazi, Peyman Moaadi şi Shahab Hosseini

În cadrul evenimentului de sâmbătă seara, Barbara Enriquez a fost distinsă ex aequo cu Ursul de argint pentru prestaţia din filmul "Premiul”, în regia Paulei Markovitch.

Ursul de Argint pentru realizări artistice remarcabile a fost decernat directorului de imagine Wojciech Staron tot pentru pelicula "Premiul”, în timp ce premiul Alfred Bauer a fost acordat regizorului Andres Veiel, pentru filmul "If not us, who?".

De asemenea, în competiţia scurtmetrajelor s-a impus pelicula "Paranmanjang", în regia lui Park Chan-wook.

Omagiu lui Jafar Panahi

Juriul celei de-a 61-a ediţii a festivalului, prezidat de actriţa Isabella Rossellini, a ţinut să îi aducă un omagiu cineastului iranian Jafar Panahi, membru al juriului, care nu a putut să participe la eveniment, din cauză că autorităţile din Iran i-au interzis să părăsească ţara.

Ca şi la Festivalul de Film de la Cannes, în 2010, cineastul iranian a fost reprezentat pe scena galei Berlinalei de un scaun gol, pe care se afla o inscripţie cu numele său.

Statuetele decernate câştigătorilor au inspirat logo-ul Berlinalei şi au fost create de sculptorul berlinez Renée Sintenis (1888-1965). Trofeele au fost produse de la prima ediţie e festivalului de Noack Foundry. Ursul este de asemenea simbolul oficial al capitalei Germaniei.

România la Berlinală

România a fost prezentă la ediţia din acest an doar în competiţia de scurtmetraje, cu două filme: "15 Iulie", în regia lui Cristi Iftim, şi "Apele tac", regizat de Anca Miruna Lazarescu.

De asemenea, la secţiunea Berlinale Talent Campus, Romania a mai avut un reprezentant, pe regizoarea Eva Pervolovici, care a realizat scurtmetrajul german "Little Red".

Anul trecut, la Berlin, filmul "Eu când vreau să fluier, fluier", regizat de Florin Şerban, a câştigat Ursul de Argint-Marele Premiu al Juriului, şi distincţia "Alfred Bauer", oferită pentru noi perspective în arta cinematografică.

newsin, dpa, os
Redactor: Robert Schwartz