Gerhard Csejka în dialog cu Deutsche Welle
18 aprilie 2008
Distincţia în valoare de 25.000 Euro, atribuită de Colegiul Traducătorilor Europeni (Europäisches Übersetzer-Kollegium / Straelen ) şi de Fundaţia pentru artă NRW ( Kunststiftung NRW ) din landul Rhenania de Nord Westfalia, îi va fi înmînată lui Gerhard Csejka la 5 iunie.
De notat că abia reîntors din România, unde împreună cu Mircea Cărtărescu a participat la un turneu de lecturi cu public, din romanul „Orbitor” a cărui taducere în germană o semnează, Gerhard Csejka se pregătea deja să plece la Paris.
Sub egida Institutului Cultural Român din Capitala Franţei, luni 21 şi marţi 22 aprilie, are loc întîlnirea internaţională a traducătorilor de Limba Română, la care desigur Gerhard Csejka participă nu doar în calitate de invitat ci şi de premiat.