1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Germania - mai puţin seducătoare?

4 mai 2009

Numărul străinilor care trăiesc în Germania şi care vor să obţină cetăţenia a scăzut în ultimii ani. A devenit Germania mai puţin seducătoare sau de vină este doar înăsprirea procedurilor de obţinere a cetăţeniei?

https://p.dw.com/p/HjZM
Formular din testul de încetăţenireImagine: AP

Statisticile vorbesc de la sine: dacă în anul 2000, numărul străinilor care au obţinut cetăţenia germană era de 187.000, în 2007 el a scăzut la 113.000 ceea ce reprezintă o reducere cu 40%. Datele referitoare la situaţia din 2008 încă nu au fost publicate.

Deputatul din partea Partidului Stîngii, Sevim Dagdelen, a efectuat pe cont propriu unele investigaţii estimînd că, din nou, ar fi fost înregistrat un recul. Conform calculelor sale, ar urma ca în 2008, numărul străinilor „încetăţeniţi” în Republica Federală să fi scăzut cu încă 18%.

"Este grotesc ca guvernul federal să vorbească despre o ţară favorabilă integrării, despre o cultură ospitalieră,despre o cultură a încetăţenirii. Pur şi simplu, nu poate fi vorba de aşa ceva. Mulţi străini nici nu vor mai depune cererea de încetăţenire fiindcă se tem că nu vor reuşi, exigenţele fiind prea mari."

Din 2007, au intrat în vigoare reglementări suplimentare în privinţa procedurilor de încetăţenire: şi tinerii sub 23 de ani trebuie să dovedească că dispun de propriul lor venit. Antecedente penale minore sunt deja suficiente pentru o respingere a cererii.

La toate acestea, se mai adaugă un test de încetăţenire conţinînd 33 de întrebări, cu un grad foarte scăzut de dificultate, cel puţin în opinia guvernului.

Criticii sunt de altă părere. Mulţi imigranţi neşcoliţi, din teama de a eşua, nici nu se mai prezintă la test.

Împuternicitul pentru problemele integrării din partea Senatului Berlinez, Günter Peining este de părere că: "astfel tocmai cei pe care vrem să-i includem în societate ne scapă. Problema nu o reprezintă străinii cultivaţi care, siguri de sine, iau deciziile juste ci exact acele persoane nehotărîte care în sfîrşit s-ar putea decide în favoarea incluziunii lor. Cel mai temut printre imigranţi este examenul de limba germană. Nu mai este suficient să spui cum te cheamă şi unde locuieşti, ci trebuie să poţi descrie situaţii, să-ţi argumentezi opţiunile. Mai ales pentru imigranţii vîrstnici care nu au frecventat şcoala germană, acest test ridică serioase probleme."

Punctul de vedere al guvernului, ca şi al multor străini deja integraţi, este că doar o bună stăpînire a limbii germane îi poate feri pe străini de marginalizare.

Cît despre cauzele reculului cererilor de încetăţenire, ele trebuie studiate cu luare aminte. Unul din motive ne stă deja la îndemînă: din anul 2000, copiii cetăţenilor străini, ai căror părinţi, fie mama sau tata, trăiesc deja de 8 ani în Germania, devin automat la naştere cetăţeni germani.

Problema este însă următoarea: la 18 ani, pentru a rămîne cetăţeni germani, ei trebuie să renunţe la cetăţenia străină. Acest model, deşi sever criticat, a rămas în vigoare, punîndu-i pe mai departe pe tineri într-o situaţie dificilă. Cît despre încercarea generală de a legaliza dubla cetăţenie, ea a eşuat în repetate rînduri din cauza reticenţelor partidului creştin-democrat.

Autori: Bernd Grässler / Rodica Binder
Redactor: Alina Kühnel