Guvernul britanic anunţă severe măsuri de austeritate

Postul britanic de radio şi televiziune BBC a anunţat: "Reducerea de cheltuieli planificată de coaliţia la putere depăşeşte tot ce a fost încercat vreodată un guvern, de la ultimul război mondial încoace." În Marea Britanie se vorbeşte deja de luni de zile despre ziua de azi, 20 octombrie, fiindcă astăzi este ziua anunţării marii grozăvii.

Unele prevederi ale pachetului de austeritate sunt deja cunoscute: pensiile de boală vor fi reduse, la fel şi ajutoarele pentru încălzire de care beneficiază pensionarii nevoiaşi. Indemnizaţiile pentru copii vor fi desfiinţate pentru familiile cu venituri ceva mai bune iar fondurile alocate construcţiei de locuinţe sociale vor fi reduse la jumătate.

Măsurile de austeritate vizează mai ales protecţia socială şi mulţi dintre britanici îşi fac griji pentru ziua de mâine. Martin Hill, liderul Parlamentului regional din ducatul Lincolnshire, a explicat: "Nu este posibilă plata măsurilor sociale la nivelul de până acum, în condiţiile în care bugetul se reduce cu un sfert. Ori vom reduce cheltuielile, ori vom mări taxele."

Directivele Ministerului de Finanţe către celelalte ministere sunt drastice: în medie, fiecare resort va trebui să economisească un sfert din bugetul ce-i este alocat pe perioada viitorilor patru ani. Unii mai mult, alţii mai puţin. Concret, se aşteaptă ca statul să economisească până în 2014 echivalentul a mai bine de 95 de miliarde de euro.

Ministrul de Finanţe, George Osborne, subliniază că nu există alternativă pentru pachetul de economisire: "Oamenii din această ţară ştiu că ne aflăm în pragul falimentului. Dacă vrem să avem pe viitor creştere economică şi locuri de muncă, atunci trebuie să transformăm această ţară într-un loc atrăgător pentru investiţii."

Deficitul Marii Britanii a ajuns în acest an la peste 10 la sută din Produsul Intern Brut, un nivel care aproape că îl ajunge pe cel al Greciei. Responsabil pentru această dezastruoasă evoluţie este guvernul laburist anterior, susţine ministrul Osborne. "Guvernul actual a moştenit de la precursorul său cel mai mare deficit bugetar existent într-o ţară europeană, cu excepţia Irlandei."

Guvernul conservator-liberal de la Londra s-a arătat până acum foarte decis să aplice programul de austeritate, în condiţiile în care şi patronatul îl sprijină. Totuşi, unii experţi avertizează că economiile drastice vor sufoca relansarea economică. Andrew Cave, membru al Uniunii Micilor Întreprinzători a declarat: "E dificil de zis că măsurile de austeritate vor fi benefice pentru economie. Reducerile vor afecta inevitabil consumul, şi asta produce îngrijorare în rândul întreprinderilor care depind de consum."

În urma aplicării măsurilor de economisire va creşte şi şomajul, mai ales în sectorul bugetar. De aceea, şi laburiştii aflaţi în opoziţie se pronunţă împotriva unor prea drastice acţiuni ale guvernului. Alan Johnson, ministru de Finanţe în cabinetul din umbră al opoziţiei, a avertizat:

"Măsurile de austeritate ale coaliţiei presupun riscuri însemnate pentru creştere şi pentru piaţa muncii. Astfel de economii făcute într-o perioadă în care sectorul privat nu poate crea locuri de muncă suplimentare duc la o creştere a şomajului, la regiuni dezavantajate social şi slăbesc în ansamblu societatea."

Vin vremuri grele pentru britanici. Totuşi, proteste sociale de amploare cum sunt cele din Franţa nu sunt de aşteptat în Regatul Unit. Oamenii de pe insulă s-au arătat până acum a fi răbdători.

Autor: Torsten Huhn / Ioachim Alexandru
Redactor: Ovidiu Suciu