1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Guvernul german decide consolidarea bugetului

8 iulie 2010

Guvernul german a prezentat atât bugetul de stat 2011 cât şi planul financiar pe termen lung. Partea bună: se pare că Germania va face mai puţine datorii decât fusese prevăzut iniţial.

https://p.dw.com/p/ODy5
Ministrul german de finanţe, Wolfgang Schäuble
Ministrul german de finanţe, Wolfgang SchäubleImagine: AP

Coaliţia de guvernământ de la Berlin a înlăturat în ultimile zile două probleme uriaşe ale actualei perioade legislative. În primul rând, partenerii de coaliţie au finalizat în sfârşit reforma sistemului de sănătate, o temă care a provocat în trecut nenumărate discuţii în contradictoriu între partidele de guvernământ. În al doilea rând, guvernul a prezentat bugetul de stat pentru anul 2010 şi un plan de redresare bugetară până în anul 2014.

Pentru publicul larg, cea mai importantă decizie din cele două este desigur reforma sistemului de sănătate, datorită faptului că vizează direct cetăţenii în calitatea lor de asiguraţi, pacienţi sau de angajaţi ai sistemului medical. Însă din punctul de vedere al viitorului ţării, bugetul de stat pe anul acesta şi consolidarea bugetară pe termen lung decise de guvern sunt net prioritare.

Ministerul de finanţe german trebuie să strângă cureaua
Ministerul de finanţe german trebuie să strângă cureauaImagine: picture-alliance / chromorange

Explozia nivelului datoriilor de stat ale Germaniei, cauzată, ca şi în alte state, de lupta cu criza economică poate ar fi trecut neobservată dacă ea nu s-ar fi produs în contextul unui munte de datorii deja existente, adunate în decursul ultimilor decenii. În prezent, Germania trebuie să plătească 40 de miliarde de euro anual numai pentru dobânzi. Ca urmare, datoriile de stat cresc de la an la an iar Republica Federală este obligată să facă noi datorii pentru a acoperi dobânzile pentru cele vechi.

În ultimile patru decenii acest mod de abordare a funcţionat bine. În următoarii ani, situaţia se va schimba însă din cauza modificărilor de ordin demografic din Germania. Altfel spus, datoriile din ce în ce mai mari vor fi suportate de un număr din ce în ce mai mic de contribuabili. În plus, acest declin va face imposibilă o creştere semnificativă a economiei, care ar aduce venituri suplimentare la bugetul de stat.

Se pare că guvernul german este acum decis să ia în sfârşit taurul de coarne. Ministrul de finanţe Wolfgang Schäuble intenţionează chiar să impună măsuri de austeritate care depăşesc condiţiile impuse de Constituţie. Pe drept. Doar aşa ar putea fi domolit ritmul în care se îndatorează Germania. Rămâne însă de văzut când vor putea fi rambursate sumele datorate.

Autor: Peter Stützle / Maria Pascu
Redactor: Vlad Draghicescu