1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Insula Lesbos: Bun venit, la revedere!

Panagiotis Kouparanis, Claudia Stefan5 aprilie 2016

Insula Lesbos. Până şi ultimii migranţi care mai circulă liber vor trebui duşi la centrul din Moria. Însă aproape toţi se opun. Unii ameninţă cu suicidul.

https://p.dw.com/p/1IPZW
Tabăra de refugiați Moria
Tabăra de refugiați MoriaImagine: DW/P. Kouparanis

Deşi fiecare al şaselea om de pe insula Lesbos este imigrant sau refugiat, aceştia au dispărut brusc din peisaj. Până acum două-trei săptămâni puteau fi zăriţi la tot pasul. Însă situaţia s-a schimbat radical după intrarea în vigoare a acordului UE-Turcia, pe 20 martie. Migranţii şi refugiaţii sosiţi până la această dată au fost transportaţi pe partea continentală a Greciei. Cei nou veniţi nici nu apucă să pună piciorul pe pământ că imediat sunt preluaţi şi duşi cu autobuzele Poliţiei la centrul închis din Moria.

Totuşi, mai există şi migranţi cu o oarecare libertate de mişcare. La o jumătate de kilometru distanţă de portul Mytilini, în noiembrie 2015 a apărut o tabără de refugiaţi. Aproximativ 250 de oameni, mai ales tineri pakistanezi, trăiesc în corturi. Organizaţiile umanitare le asigură traiul acolo. Ba chiar activiştii grupului "No Border Kitchen" se laudă că au o bucătărie vegană.

Până acum autorităţile i-au lăsat în pace pe aceşti migranţi, dar este evident că oamenii se tem să mai părăsească tabăra. Nimeni nu îndrăzneşte să plece prea departe. Spaima că Poliţia îi va duce la centrul Moria este prea mare.

Tabăra din apropierea portului Mytilini
Tabăra din apropierea portului MytiliniImagine: DW/P. Kouparanis

Acum sunt şi mai îngroziţi: primarul oraşului Mytilini a anunţat că vrea să desfiinţeze tabăra. De vină ar fi vremea bună. La temperaturi de 24 grade Celsius, lumea a început să iasă la plajă. Iar corturile migranţilor - amplasate parţial pe plaja publică Tsamakia - le stau în drum. Până la mijlocul săptămânii, locul ar trebui eliberat. Primarul a dat asigurări scrise că până atunci Poliţia nu-şi va face apariţia în tabără.

Şi ce se întâmplă după aceea? Primăria a anunţat că străinii vor fi transportaţi la centrul deschis Tepe. În prealabil, însă, aceştia vor trebui să se înregistreze. Or, singurul punct de înregistrare este centrul din Moria. Este posibil ca odată ajunşi la Moria să fie reţinuţi acolo? Primarul ridică din umeri. Administraţia locală n-are nicio treabă cu Oficiul pentru Azil şi Migraţie.

Spaime şi ameninţări

Nici Joe Acrosan nu ştie ce se va întâmpla cu migranţii din Tsmakia după 6 aprilie. "Depinde de soarta fiecăruia", spune el aproape fără nicio emoţie în glas. Acrosan este profesor de engleză şi spaniolă în Seattle şi, de câteva săptămâni, lucrează ca voluntar pe Lesbos. A fost la întâlnirea cu primarul, după care le-a povestit oamenilor rezultatul negocierilor privind evacuarea taberei. Mai mult de-atât nu s-a putut face.

Teama pare să fie sentimentul predominant în Tsamakia. Şi mai sunt şi veştile din Moria. Migranţii păstrează contacul prin telefon cu cei deja aflaţi la centrul închis din Moria. Prietenii le spun că sunt greutăţi la depunerea cererii de azil, că pakistanezii sunt cazaţi separat în tabără şi că cei care nu sunt eligibili au început să fie trimişi în Turcia.

Refugiați în Tsamakia
Refugiați în TsamakiaImagine: DW/P. Kouparanis

Duminică seara, un pakistanez pregătit pentru expulzarea în Turcia se pare că ar fi încercat să se sinucidă. Un tânăr migrant sosit pe 31 martie pe insulă spune că nu vrea să fie înregistrat. Nu riscă să fie trimis înapoi în Turcia. Şi aşa a cheltuit toţi banii familiei pentru a ajunge în Grecia. Călăuzele i-au cerut 6000 de dolari. Călătoria a durat o lună întreagă. L-au asigurat că va ajunge în Germania. Dacă ar fi ştiut că graniţele s-au închis, n-ar mai fi pornit la drum.

În ciuda noilor măsuri, cel puţin pe Lesbos valul de refugiaţi nu s-a diminuat. Numai în 24 de ore pe insulă au ajuns 187 de migranţi. Au fost direcţionaţi direct către centrul din Moria. Disperaţi, fără să ştie ce le aduce ziua de mâine, mulţi ameninţă cu suicidul dacă nu li se va permite să rămână în Europa.