1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Jurnalist german trimis în arest preventiv în Turcia

28 februarie 2017

Cazul Deniz Yücel supune unei noi probe de foc relaţia germano-turcă. După 13 zile în custodia Poliţiei din Istanbul, corespondentul publicaţiei "Die Welt" va fi trimis în arest preventiv pe perioadă nedeterminată.

https://p.dw.com/p/2YMrC
Deutschland Autokorso für inhaftierten Journalisten Deniz Yücel in Berlin
Berlinul cere eliberarea jurnalistului Deniz Yücel reţinut în arest preventiv în Turcia din cauza muncii saleImagine: picture-alliance/dpa/P. Zinken

Autorităţile turce l-au reţinut timp de aproape două săptămâni pe corespondentul ziarului german "Die Welt", Deniz Yücel, în custodia Poliţiei. Acum jurnalistul a fost trimis în arest preventiv conform dipoziţiei unui magistrat de la Istanbul care ar fi dat curs solicitărilor Procuratorii, notează publicaţia. Reporterul în vârstă de 43 de ani este acuzat de "propagandă în numele unei organizaţii teroriste şi instigarea populaţiei". În conformitate cu legislaţia turcă arestul preventiv se poate prelungi chiar şi pe o perioadă de 5 ani. 

Yücel are dublă cetăţenie (germană și turcă). Este primul corespondent german trimis în arest preventiv în Turcia după instalarea la guvernare a formaţiunii conservatoare islamiste AKP a actualului preşedinte Recep Tayyip Erdogan, în 2002.

Procurorul care conduce ancheta în cazul Yücel a mai urmărit alţi 6 jurnalişti preocupaţi să relateze, de altfel ca şi Deniz Yücel, pe marginea scandalului iscat în jurul ministrului Energiei, Berat Albayrak, din cauza unor email-uri pe care nişte hackeri le-ar fi obţinut din contul ministrului. Conform corespondenţei electronice, Albayrak - unul dintre ginerii preşedintelui Erdogan - ar fi încheiat afaceri dubioase. Mailurile au fost postate pe internet în septembrie 2016 de către un grup de hackeri de stânga "RedHack". Multe publicaţii turce au evitat să abordeze subiectul.

"Die Welt" scrie, însă, că Yücel n-ar fi fost chestionat în privinţa articolelor sale despre scandalul e-mail-urilor, ci despre materialele realizate în teritoriile kurde sau despre Erdogan.

Deniz Yücel Journalist
Deniz Yücel, jurnalist cu cetăţenie germano-turcă, corespondent al ziarului "Die Welt", a fost reţinut în Turcia în urmă cu 2 săptămâni Imagine: picture-alliance/dpa/C.Merey

"Amară şi dezamăgitoare"

"Amară şi dezamăgitoare" consideră cancelara Angela Merkel decizia reţinerii în arest preventiv a jurnalistului Yücel. "O măsură exagerat de dură mai ales ţinând seama de faptul că Deniz Yücel s-a predat singur autorităţilor şi s-a pus la dispoziţia anchetatorilor", a declarat şefa guvernului de la Berlin. Executivul german aşteaptă ca "Justiţia turcă să pună preţ pe libertatea de exprimare a presei într-o societate democratică" şi se va angaja în favoarea unui tratament echitabil, conform principiilor statului de drept, pentru Deniz Yücel în speranţa eliberării acestuia cât mai curând.

Ministrul federal de Externe, Sigmar Gabriel, a vorbit despre "Vremuri dificile pentru relaţiile germano-turce". Cazul "scoate în evidenţă modul complet diferit în care cele două ţări aplică principiile statului de drept şi evaluează libertatea de opinie şi pe cea a presei". În opinia ministrului federal al Justiţiei, Heiko Maas, dacă Turcia nu va respecta valorile fundamentale europene "apropierea acestei ţări de Uniunea Europeană va fi tot mai dificilă până la imposibilă".

Critici aspre la adresa autorităţilor din Turcia au venit şi din partea organizaţiei Amnesty International, a organizaţiei "Reporteri fără Frontiere" şi a Asociaţiei Jurnaliştilor Germani (DJV). Deputatul ecologist german de origine turcă Özcan Mutlu a anunţat un miting la ambasada Turciei din capitala Germaniei sub sloganul "FreeDeniz". "Dacă Turcia vrea să demonstreze că este o democraţie atunci va trebui să pună capăt acestei farse şi să apere libertatea presei şi dreptul la opinie." afirmă deputatul Mutlu. 

Inițiativa #FreeDeniz a anunțat proteste în mai multe orașe germane, printre care Frankfurt/Main, Hanovra, Hamburg, Köln, Leipzig, München, dar și la Viena și Zürich.

Autor: dpa / CS