1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Ministrul german al Apărării nu mai evită termenul de "război"

5 aprilie 2010

Între timp se poate vorbi de "război", cu referire la situaţia din Afganistan - a recunoscut Ministrul german al Apărării, Karl-Theodor zu Guttenberg.

https://p.dw.com/p/MnYz
Karl-Theodor zu GuttenbergImagine: AP


În urma escaladării violenţelor la poalele masivului Hinducuş, Ministrul german al Apărării, Karl-Theodor zu Guttenberg, s-a distanţat de calificarea oficială a operaţiunii Bundeswehrului în Afganistan drept "misiune de stabilizare" şi a admis că este vorba de un război. Înaltul oficial a subliniat că nu se poate vorbi de un război în sens juridic, deşi realitatea impune folosirea acestui termen.

La doar două zile după cea mai grea luptă în care au fost implicaţi militarii germani din Afganistan până în prezent, soldaţii le-au adus un ultim omagiu celor trei camarazi ucişi de talibani în Vinerea Mare. Incidentul s-a produs în timpul vizitei în Afganistan a Ministrului german al Dezvoltării şi Cooperării Economice, liberalul Dirk Niebel, sub semnul unei noi strategii care urmăreşte promovarea ajutoarelor de dezvoltare sub protecţie militară.

Între timp, trupurile neînsufleţite ale tinerilor germani omorâţi de extremişti în timp ce dezamorsau nişte mine, au fost aduse în ţară. În urma aceloraşi ciocniri armate cu talibanii, au fost răniţi opt militari germani, iar şase soldaţi ai armatei afgane, aliaţi ai Bundeswehr-ului, au fost împuşcaţi din greşeală de germani. Circumstanţele şi detaliile acestor tragice incidente vor fi elucidate în aceste zile, a promis zu Guttenberg.

În ciuda criticilor tot mai vehemente din rândurile populaţiei germane la adresa intervenţiei în Afganistan, Ministrul Apărării Karl-Theodor zu Guttenberg a subliniat:

"Rămânem în Afganistan, mai ales din motiv că am efectuat o schimbare de strategie, care este în curs de aplicare. Iar celor care consideră că incidentele din Vinerea Mare dovedesc eşecul acestor noi strategii pentru Afganistan, elaborate de guvernul de la Berlin, le pot răspunde cât se poate de clar că noua strategie se află încă în faza de început, şi cele întâmplate nu reflectă această nouă strategie."

Autor: DPA / Reuters / Alexandra Sora
Redactor: Rodica Binder