Moscheea Mevlana - casa dialogului interreligios

La vremea când a fost inaugurată, moscheea Mevlana avea un minaret unic în Germania, datorită înălţimii sale de 35 de metri.

În ciuda vremii reci, la uşa unei moschei, s-au adunat peste o sută de persoane. După ce se descalţă, oamenii îşi spală mâinile, faţa şi picioarele. Se discută vesel în mai multe limbi; cele mai auzite sunt germana şi turca. Cinci minute mai târziu uşile se deschid şi toţi sunt poftiţi să intre.

Scena se repetă în fiecare vineri la moscheea Mevlana. În oraşul Konstanz trăiesc circa patru mii de musulmani. Unul dintre aceştia este Kurban Aras, membru în conducerea "Comunităţii religioase turco-islamice". Înainte de înălţarea moscheii, în anul 2000, comunitatea turco-islamică a avut întrevederi cu reprezentanţii comunităţii creştine.

"Ne aflăm în Germania, suntem noii germani (...) De aceea trebuie să construim aici o moschee frumoasă. Comunitatea creştină a fost de partea noastră, ne-a susţinut",

spune Aras.

Înainte de apariţia moscheii, musulmanii i-au invitat la discuţii, în repetate rânduri, pe concetăţenii sceptici. În urma întrevederilor cu reprezentanţii Bisericii a apărut şi o echipă care se ocupă permanent de întreţinerea relaţiilor dintre cele două comunităţi:

"Avem contacte bune cu creştinii. Ne întâlnim de două ori pe an. În perioada Ramadan-ului îi invităm pe membrii comunităţii creştine la masă, iar de Crăciun ne invită ei pe noi"

, adaugă Aras.

În zece ani, moscheea a ajuns să fie asociată cu imaginea oraşului Konstanz. Comunitatea musulmană a reuşit să câştige încrederea populaţiei deşi presa locală încearcă mereu să scoată la iveală nereguli sau scandaluri.

Comunitatea s-a angajat în activităţi sociale pentru tineret şi s-a simţit deosebit de onorată când primarul a vizitat moscheea şi , pe lângă discursul său încurajator, a dansat pe muzică orientală.

Motto-ul minorităţii religioase din Konstanz - "relaţii cordiale cu toţi membrii societăţii" - a reuşit să treacă dincolo de graniţă. În Elveţia, ţară în care populaţia a optat prin referendum, la începutul lui 2010, împotriva construcţiei de noi minarete, interesul faţă de moscheea Mevlana este mare. Ismail Toprak, locţiitorul imam-ului din Konstanz, se bucură că lăcaşul a devenit obiectiv turistic.

În moschee, slujba se ţine în limba germană; un lucru important pentru musulmanii de origini diferite care iau parte - explică Toprak:

"În Germania, sau în orice altă ţară, preoţii sau imamii trebuie să ţină slujbele în primul rând în limba oficială a ţării respective. Urmaşii noştri oricum ştiu mai bine germana. Şi chiar dacă vorbesc limba turcă, aceştia nu înţeleg termenii religioşi."

Autori: Yasser Abumuailek, Claudia Ştefan
Redactor: Petre M. Iancu