1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Nici măcar în Turcia nu mai poţi spune "fumezi ca un turc"

27 iulie 2009

În Turcia, legea privind interzicerea fumatului în clădiri publice, intrată în vigoare în 2008, e valabilă acum şi în cazul unităţilor de alimentaţie publică.

https://p.dw.com/p/Iwf7
Imagine: picture-alliance/ dpa

Proprietarul unui local din Ankara ştie că mulţi dintre clienţii săi se bucură de adoptarea noilor reglementări, dar se teme că cifra de afaceri va scădea şi că singura lui sursă de venit ar putea dispărea în curând.

"De ani de zile avem probleme. Localurile sunt pline, iar clienţii nefumători se plâng deseori din cauza fumului de ţigară. N-am reuşit să remediem situaţia nici măcar cu ajutorul instalaţiilor de aer condiţionat. De aceea, mulţi nefumători susţin noua lege. Pe de altă parte, nouă, celor care lucrăm în alimentaţie publică, s-ar putea să ne creeze prejudicii. Şi aşa avem destule probleme de când cu criza economică... Probabil ne vom pierde o parte a clientelei. Vin vremuri grele."

Ceainăriile sunt localurile preferate ale persoanelor de vârsta a doua sau chiar a treia. De acum încolo, de la cafea, ceai şi jocuri de cărţi va lipsi narghileaua. Patronul unei ceainării din capitala Ankara pledează pentru înfiinţarea de localuri separate pentru fumători şi nefumători: "În Turcia cel mai mult se fumează în ceainării şi cafenele, nu în restaurante sau la locul de muncă. Mulţi clienţi îşi comandă şi câte o narghilea. Problema este însă că nu poţi s-o fumezi afară. După părerea mea ar trebui să existe două categorii de localuri: pentru fumători şi nefumători. Astfel, alegerea îi va reveni clientului."

Ministrul sănătăţii, Recep Akdag, susţine că nu se va face nicio excepţie şi respinge categoric temerile proprietarilor de localuri: "Au fost multe propuneri şi revendicări. Una din acestea este, de exemplu, obligativitatea de a pune la dispoziţia fumătorilor spaţii separate, bine aerisite. Dar începând cu 19 iulie 2009 nu mai facem nicio concesie şi nici mai târziu nu avem de gând să modificăm cadrul legal."

Conform statisticilor oficiale, ponderea fumătorilor în totalul populaţiei din Turcia este de 31%. De la introducerea interdicţiei privind fumatul în clădirile publice, cota fumătorilor a scăzut cu 2%. Susţinătorii interdicţiei argumentează că noua măsură va avea efecte şi mai benefice.

Autori: Hüsseyin Hayatsever, Claudia Ştefan
Redactor: Robert Schwartz