Norman Manea vorbeşte despre exil

După moartea ideologiilor, exilul, despămîntenirea, degajate de cauzele şi conotaţiile lor politice într-o lume liberă au devenit „o condiţie generală, nu neapărat legată de expulzare”, consideră scriitorul Norman Manea.

Invitat cu prilejul Tîrgului Internaţional de Carte la Frankfurt pe Main la standul României, scriitorul a cărui operă este publicată de editura Polirom în seria de autori, a fost protagonistul a două manifestări ieşite din comun: o dezbatere publică despre Literatură şi Exil, la care a fost invitată şi Gabriela Adameşteanu.

Întîlnirea lui Norman Manea cu editorii săi din străinătate şi cu reprezentanţi de frunte ai presei culturale din Germania a avut loc tot la standul României în incinta complexului expoziţional.

Pentru scriitorul care trăieşte în Statele Unite, dar continuă să scrie în limba română, exilul rămîne o formă dramatică a destinului chiar în împrejurările în care au fost cîştigate într-o lume uşurată de povara războiului rece,” libertăţi altă dată de negîndit”.

În plină globalizare, există riscul real al „pierderii centrului şi coerenţei”. Potrivit mărturisirii făcute în interviul pe care îl puteţi asculta, Norman Manea, admiţînd posibilitatea şi imposibilitatea unei autentice reîntoarceri, se află şi în căutarea centrului pierdut şi a coerenţei.