O nuntă ca-n poveşti şi tancurile dictaturii

Sau, după cum titrează ziarul berlinez Die Welt deasupra unei poze înfăţişând confruntarea dintre un tanc sirian şi un civil aruncând cu pietre în autovehiculul cu tunuri al tiranului de la Damasc: „Assad trage în propriul său popor”.

Remarcabil tratează acelaşi ziar şi alt mare subiect al presei apusene: mega-mariajul prinţului William cu frumoasa Kate Middleton. La nuntă e invitat şi un grof transilvan, prieten la toartă al prinţului Charles, al cărui frate este corespondentul sudesteuropean al ziarului berlinez.

Suntem informaţi în context că prinţului Charles "îi place Transilvania din pricina vieţii simple şi a istoriilor ei stranii". Şi mai aflăm ce griji îl chinuiau înainte de marea cununie pe contele Tibor Kalnoky din satul Köröspatak, un cătun situat la poalele ardeleneşti ale Carpaţilor: faptul că "smokingul, vechi de 20 de ani, i-a rămas cam strâmt".

În fine, Boris Kalnoky ne lămureşte în Die Welt şi o parte din istoria ilustrei sale familii, refugiate din regiune în urma persecuţiilor "fasciştilor români şi ale comuniştilor unguri", după 800 de ani de legături ale familiei cu glia transilvană. Transformarea, de către grof, a unei părţi din sat într-un muzeu în aer liber l-a adus pe prinţul Charles la faţa locului şi avea sa-i procure nobilului repatriat invitaţia Casei regale britanice, una cu care familia Kalnoky afirmă de altfel că e înrudită.

În rest ziarele germane alocă spaţii ample noii crize izbucnite în sânul partidului social-democrat german, a cărui conducere a eşuat lamentabil în tentativa de a se descotorosi de incomodul Thilo Sarrazin. Omul care a şocat clasa politică germană cu teze privind autodesfiinţarea Republicii Federale din pricina unei imigraţii musulmane prezentate drept prea abundente, prea prost şcolarizate şi prea puţin inteligente n-a putut fi dat afară din partid, din pricina popularităţii sale.

Ziarele germane relevă că Sarrazin a scăpat de eliminarea din SPD în ciuda faptului că nu s-a distanţat de opiniile sale, cotate drept rasiste. Ostsee-Zeitung şi Frankfurter Rundschau critică fără echivoc conducerea partidului social-democrat. La fel şi Der Neue Tag din Weiden, care constată că, „odată în plus, social-democraţii germani au vrut să fie mai catolici decât Papa”. Încă şi mai tranşant e Osnabrücker Zeitung, din unghiul căruia „managementul social-democrat în acest dosar s-a dovedit dezastruos”.

Unanimă e şi condamnarea regimului sirian. Süddeutsche Zeitung trage concluzia firească emanând din decizia lui Bashar el Assad de a înăbuşi sub şenile de tancuri mişcarea pentru democraţie din ţara sa. „Recursul preşedintelui la armată, scrie ziarul, confirmă slăbiciunea sa ca om de stat şi probează incapacitatea regimului de a se reforma”.

Financial Times Deutschland admite legitimitatea adoptării de sancţiuni americano-europene împotriva regimului sirian, dar nu crede că ar avea prea mare efect. Iar Frankfurter Allgemeine Zeitung prezice prăbuşirea regimului, care „nu se va putea menţine multă vreme doar pe baza represiunilor brutale”. În fine, unii analişti, de pildă de la Tagesspiegel din Berlin, scot în evidenţă suspiciunea potrivit căreia, din interese egoiste, vestul îi tratează diferit pe varii dictatori arabi, precum Gaddafi şi Assad.

Autor: Petre M. Iancu
Redactor: Medana Weident