1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

O rugăciune în culori

24 decembrie 2009

Au mai rămas şi oaze ale liniştii în mijlocul Germaniei: de pildă, muzeul de icoane din Neustadt.

https://p.dw.com/p/LCo7
Imagine: picture-alliance / HB-Verlag

Cine intră în frumoasa clădire din centrul istoric al oraşului Neustadt, e întâmpinat, încă în hol, de icoane strălucitoare pe pereţii de culoare albastră. Nişte trepte de lemn îl duc pe vizitator la etajul superior, unde e situat atelierul. Trei femei stau la o masă lungă şi prelucrează, concentrate, icoanele. Mai întâi, ele aplică foiţa de aur de 24 de carate, pe care pictează chipul sfinţilor în culori tempera. La început, imaginea este întunecată, devenind pe parcurs tot mai luminoasă prin aplicarea mai multor straturi de culori mai deschise. Prin acest procedeu, privitorul are impresia că icoana este iluminată din interior.

Barbara Teubner, directoarea muzeului de icoane, povesteşte că sunt aplicate până la 20 de straturi de culoare. În atelier, procesul de creaţie se desfăşoară într-o atmosferă meditativă, acompaniat de muzica preoţilor şi călugărilor ortodocşi, înregistrată pe un CD. Cele trei eleve ale Barbarei Teubner şi-au ales imagini diferite: un înger, pe Fecioara Maria şi pe Isus. Fiecare icoană corespunde modelelor străvechi:

"Tradiţia picturii de icoane a rămas aceeaşi de-a lungul multor secole. Un astfel de pictor religios nu poate să-şi transpună ideile proprii, ci trebuie să urmeze vechiul spirit canonic. Noi nici nu ne semnăm pe icoane, considerând că suntem o simplă unealtă în serviciul credinţei", a explicat Barbara Teubner.

Tot mai mulţi germani catolici şi evanghelici sunt fascinaţi de spiritualitatea ortodoxă

Acest lucru nu înseamnă însă că icoanele ar fi aproape identice:

"Dacă ai zece elevi care pictează aceeaşi imagine, fiecare icoana va ieşi altfel, va avea o personalitate distinctă, pentru că fiecare dintre artişti transpune o parte din propriul său suflet în această pictură", consideră Barbara Teubner.

Sufletul ortodoxiei devine tot mai fascinant pentru creştinii din Germania. Barbara Teubner povesteşte că mulţi preoţi catolici şi evanghelici comandă icoane în atelierul ei, pentru a le pune la dispoziţia enoriaşilor în bisericile lor. Pictoriţa îşi explică această fascinaţie prin puterea limbajului imaginilor, un fundament al credinţei ortodoxe. Barbara Teubner a studiat, la un pictor rus şi la unul grec, iconografia, deci "scrisul de icoane".

"Pentru mine, o icoană e ca o rugăciune în culori, o stare meditativă care îmi aduce multă linişte şi mulţumire interioară, asemenea unei rugăciuni clasice", mărturiseşte Barbara Teubner.

Imagini mai realiste şi umane ale scenelor biblice

O astfel de rugăciune în culori se regăseşte şi în muzeul din Neustadt, înfăţişând naşterea Domnului Isus Hristos. În opinia doamnei Teubner, icoanele ortodoxe oferă o imagine mult mai realistă şi umană a scenei decât picturile din creştinismul apusean:

"Aici în Occident, suntem obişnuiţi cu Maria şi Iosif într-o încăpere luminoasă, zâmbindu-i fericiţi pruncului. În multe icoane ortodoxe, scena e mult mai complexă: cei trei sunt într-o peşteră, Maria pare chinuită de griji şi îşi întoarce chipul de la prunc, iar Iosif stă singur şi melancolic pe o piatră. Cei doi adulţi nu sunt, încă, în stare să înţeleagă miracolul acestei naşteri."

Autori: Brigitte Lehnhoff / Alexandra Sora
Redactor: Petre M. Iancu