1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Obama la AIPAC: Un Iran fără arme nucleare este şi interesul Americii

5 martie 2012

Răceala dintre preşedintele american Obama şi premierul israelian Netanyahu are vârsta mandatului actualului locatar al Casei Albe - şi, în atâta timp, a reuşit să devină legendă presărată cu multe anecdote.

https://p.dw.com/p/14F1b
Obama şi Netanyahu
Obama şi NetanyahuImagine: AP

James Davis, profesor de relaţii internaţionale la universitatea din oraşul elveţian St. Gallen admite că între cei doi politicieni pluteşte o atmosferă de neîncredere reciprocă. O chimie tulburată de încercările actualului preşedinte al Statelor Unite de a juca altfel în ecuaţia negocierilor israelo-palestiniene decât o făcuseră diplomaţii trimişi în regiune de cele două administraţii Bush. Obama, crede Efraim Inbar, directorul Centrului Begin-Sadat pentru Studii Strategice de la Universitatea Bar Ilan, "a fost naiv când a crezut că poate oferi acelaşi tratat de pace ambelor părţi". Aşadar, prin lentila israeliană, şeful Administraţiei de la Washington pare naiv şi neexperimentat; susţinătorii liderului Casei Albe îi apreciază, însă, fermitatea şi intransigenţa cu care ţine de propriul plan de pace.

Şi, dacă nu ar fi de ajuns, mai este şi acea întâmplare cu microfonul uitat deschis într-un moment în care preşedintele francez Nicolas Sarkozy îl face mincinos pe Benjamin Netanyahu pentru ca Barack Obama să îi răspundă: "Dacă dumneavoastră vă iese pe nas, eu trebuie să mă confrunt cu el în fiecare zi".

Relaţiile israelo-americane tocmai ce traversează zile dificile. Cei doi politicieni au păreri diferite despre cum trebuie operat în ce priveşte Iranul. În vreme ce Israelul nu mai are răbdare, speră şi doreşte să rezolve cât mai repede problema arsenalului nuclear ce creşte ameninţător în propia-i vecinătate, Statele Unite licitează cu mai multă moderaţie, cel mai probabil în virtutea unor scenarii analizate în laboratoarele strategilor militari americani. Dar, cel mai probabil, dacă va simţi nevoia să atace, Israelul nu va mai aştepta acordul Statelor Unite - iar antecedente există. Ceea ce, desigur, nu va contribui la stabilirea încrederii între cei doi lideri, un obiectiv al întrevederii bilaterale de la Washington.

Cu o zi înainte de discuţiile politice directe, Obama şi Netanyahu s-au intersectat pe scena reuniunii anuale AIPAC, influentul lobby al intereselor israeliene de la Washington. Ca şi în interviul acordat publicaţiei The Atlantic, în care a cerut să fie judecat după fapte (iar faptele dovedesc că, de-a lungul întregului mandat, a fost un aliat loial al Israelului), Obama a ţinut să reitereze, în discursul rostit duminică, că interesele Israelului sunt şi cele ale Casei Albe. "Iranul să nu aibă îndoieli despre hotărârea Statelor Unite" iar opţiunile aflate în pregătire merg până la "eforturi militare, pentru a fi în gardă în orice situaţie", a declarat preşedintele american, amintind că, până acum, nu a ezitat să recurgă la forţă, când interesele Americii au cerut-o. Or, un Iran fără arsenal nuclear chiar este unul dintre interesele Americii, a mai punctat Obama. Desigur, Administraţia de la Washington preferă o soluţie politică dar, până la urmă, pârghia se află în mâinile Teheranului.

Netanyahu a salutat discursul lui Obama, remarcând în special partea în care şeful Casei Albe a vorbit despre nevoia Israelului de a fi pregătit oricând să se apere singur în faţa ameninţărilor la adresa propriei securităţi. Secvenţa aceasta va cântări cu siguranţă în decizia pe care statul evreu o va lua în zilele ce urmează - aşa cum, de altfel, mărturisea duminică Avigdor Lieberman, şeful diplomaţiei israeliene. "Suntem, însă, un stat independent şi luăm decizii după cum înţelegem noi mai bine", a completat ministrul de Externe.

Între timp, cotidianul New York Times - citat de Der Spiegel - a publicat, sâmbătă, un raport bazat pe surse din interiorul serviciilor secrete americane şi din cercurile guvernamentale şi care susţine că nu există indicii cum că Iranul ar lucra, în acest moment, la fabricarea unei bombe atomice.

Autor: Michael Knigge /Cristian Ştefănescu / ag
Redactor: Robert Schwartz