1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Olandezii confiscă premiile fotbalului german

9 august 2010

Dacă mai auziţi vreodată un olandez plângându-se de bicicleta pe care i-au furat-o bunicului său germanii în cel de-al doilea război mondial, spuneţi-i să se mai uite şi la ştirile sportive.

https://p.dw.com/p/OfRB
Cei mai buni din fotbalul german, olandezii Louis van Gaal, stânga, şi Arjen RobbenImagine: AP

Trofeele anului fotbalistic german pleacă pe Rin la vale. Cel mai bun fotbalist şi cel mai bun antrenor din Bundesliga sunt, amândoi, olandezi. Este vorba despre starul lui Bayern München, Arjen Robben, şi de antrenorul acestuia, Louis van Gaal.

Dacă în ce priveşte jucătorul anului, Robben confirmă tradiţia ultimilor ani şi este al treilea străin căruia îi revine, consecutiv, această onoare (după Franck Ribery şi Grafite), van Gaal marchează o premieră în fotbalul german. Cu 398 de voturi în favoarea sa, antrenorul olandez al campioanei şi câştigătoarei Cupei Germaniei devine primul antrenor străin care triumfă în ierarhia breslei sale.

Şi, ca o confirmare a statutului de-abia câştigat în acest weekend, van Gaal şi-a condus echipa şi către primul titlu din noul sezon, sâmbătă seara, când, la Augsburg, a învins, în finala Supercupei Germaniei, cu 2-0, rivala de la Gelsenkirchen, Schalke 04.

Fără Robben în teren, Bayern s-a impus împotriva echipei lui Felix Magath (clasat pe locul secund în topul antrenorilor), acesta din urmă admiţând că mai are de lucru pentru a integra în joc achiziţiile verii, în frunte cu fostul star al lui Real Madrid, Raúl.

În jocul de sâmbătă, pentru bavarezi au marcat Müller şi Klose. Câştigătorii supercupei încasează, din partea federaţiei, un cec în valoare de 500.000 de euro, învinşii doar 400.000. Ambele echipe au mizat, însă, mai puţin pe numeroşii internaţionali din loturi, aceştia fiind de abia recent recuperaţi după o pauză decalată de prezenţa la Mondiale.

Şi, pentru că vorbeam despre Mondiale, antrenorul federal Joachim Löw completează podiumul, după van Gaal şi Magath. Cât despre ierarhia jucătorilor, în urma lui Robben se află trei dintre coechipierii săi de la Bayern: Bastian Schweinsteiger, Thomas Müller şi Philipp Lahm. Primul non-bavarez în top este Edin Dzeko, vedeta bosniacă a lui VfL Wolfsburg, pe care România îl va întâlni în preliminariile europenelor.

Vorbind despre supercupe: în Anglia, Manchester United a învins Chelsea cu 3-1, Porto şi-a adjudecat-o pe cea a Portugaliei împotriva Benficăi din Lisabona (2-0) în vreme ce în Turcia Trabzonspor a surclasat Bursaspor (3-0).

Deutschland Jamaica Leichtathletik WM Usain Bolt Weltrekord
Usain Bolt, aici după noul record mondial la 100m, stabilit la mondialele de la Berlin în 2009Imagine: AP

Inka Grings, de la FCR Duisburg, a fost desemnată jucătoarea de fotbal ferminin a anului. Echipa sa, vicecampionă a Germaniei, a şi jucat, sâmbătă, în preliminariile Ligii Campionilor, învingând cu 6-1, în Irlanda de Nord, pe Crusaders Newtownabbey; mâine are loc meciul decisiv, împotriva campioanei scoţiene Glasgow City.

În plin august, la Hinterzarten a avut loc Marele Premiu al Verii la sărituri cu schiurile, competiţie pe echipe, câştigată de Polonia. Germania a ocupat locul al treilea, în urma Norvegiei. Favorita, Austria, campioană olimpică, s-a prezentat cu o echipă de speranţe, clasându-se, în final, pe locul şase.

Şi tot un sport de iarnă - combinata nordică a programat, la Oberstdorf, Marele Premiu al Verii, câştigat, după 10 kilometri, de germanul Eric Frenzel, secondat de conaţionalul său Johannes Rydzek. Al treilea a terminat norvegianul Magnus Moan.

Înapoi la sporturi de vară: în Ungaria se desfăşoară europenele de înot. Ceea ce merită punctat în mod special în această competiţie este revenirea la costumul tradiţional de baie, oficialii nataţiei europene interzicând echipamentele aerodinamice folosite în ultimii ani şi care au ridicat performanţele la un nivel care, probabil, nu va mai fi atins prea curând.

Poliuretanul a fost principalul factor care a generat frenezia recordurilor, anul trecut, la mondialele de la Roma, unde au căzut, pe rând, nu mai puţin de 43 de timpi absoluţi.

O altă premieră în competiţia de la Budapesta: schimbul în şatefetele de 400 de metri a suferit modificări, apropiindu-se de ceea ce, în atletism, reprezintă porţiunea de alergare comună a coechipierilor; se presupune că noua metodă va optimiza trecerea de la un înotător la altul, dar, comentează specialiştii, există şanse mai mari de a greşi preluarea.

În weekendul europenelor de nataţie, dincolo de Ocean, aparent invincibilul Michael Phelps a pierdut două curse în mai puţin de 24 de ore, sosind al patrulea la 200 metri spate, după ce, cu o zi în urmă, pierduse, la o lungime de corp, finala de 200 metri mixt a campionatelor naţionale ale Statelor Unite.

Un alt neînvins, Usain Bolt, a pierdut, sâmbătă, la Stockholm, proba de 100 de metri. Este prima cursă pierdută de jamaican după 34 de victorii consecutive - sau, altfel, spus, după 745 de zile fără înfrângere.

Autor: Cristian Ştefănescu
Redactor: Robert Schwartz