1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Poliţia germană caută angajaţi de origine străină

19 septembrie 2008

Numărul poliţiştilor germani de origine străină este foarte mic (cca.3%). În condiţiile în care aproape 20% din populaţia Germaniei are origini străine, oamenii legii cu alte rădăcini decât germane sunt la mare căutare.

https://p.dw.com/p/FLKL
Imagine: AP

Cei mai mulţi poliţişti străini sunt de origine turcă. Cei vorbitori de limbă rusă sunt rari cu toate că în Germania trăiesc circa trei milioane de imigranţi provenind din fosta Uniune Sovietică. În landul cu cea mai mare densitate a populaţiei, Renania de Nord-Westfalia, există maximum 20 de vorbitori nativi de rusă angajaţi în poliţie. Unul dintre aceştia este Vladimir Luzenko; singurul poliţist din oraşul Düsseldorf (capitala landului Renania de Nord-Westfalia) care ştie limba rusă.

"Lucrez în sudul oraşului, iar acolo trăiesc mulţi imigranţi ruşi care mai fac scandal. Unii nu vorbesc bine germana, alţii n-o ştiu deloc, dar pentru că eu cunosc rusa ne putem înţelege."

Născut în Uzbekistan şi emigrat în Germania, Luzenko povesteşte că a reuşit să intre în serviciul poliţiei abia la a treia încercare:

"Prima oară a fost la trei ani după ce m-am stabilit în Germania, dar cunoştinţele mele de germană nu erau suficiente aşa că am picat testul. Un an mai târziu, m-am prezentat din nou, dar cu trei luni înainte de examen suferisem un accident grav de muncă aşa că am fost respins din motive medicale."

Fiecare a cincea persoană din Germania este de origine străină. În aceste condiţii, este de la sine înţeles că se caută poliţişti care nu numai că sunt capabili să comunice într-o altă limbă decât cea germană, dar cunosc îndeaproape şi cultura ori comportamentul altor popoare. Luzenko are o vechime de cinci ani în poliţie. Aproape zilnic se convinge că limba maternă îi este utilă la serviciu. De aceea se străduieşte să convingă tot mai mulţi ruşi să opteze pentru o asemenea slujbă. În opinia sa, mulţi străini nici măcar nu ştiu că au dreptul să lucreze la poliţie chiar dacă sunt de origine străină.

"Cred că sunt mulţi tineri care ar face treabă bună ca angajaţi ai Poliţiei, dar unii nu ştiu că dispun de această posibilitate. Am încercat să-i sfătuiesc pe mulţi să se pregătească pentru examenul de admitere. Eu cred că oricine îşi poate împlini visul şi sunt pregătit să-i ajut pe cei care vor s-o facă."