1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Preşedinţia potrivită la momentul potrivit?

3 ianuarie 2011

Ungaria provoacă Europa, Republica Moldova se îndreaptă spre Europa iar, în afara Europei, în ţările islamice, creştinii au devenit ţapi ispăşitori - sunt cîteva din dominantele actualităţii, la început de an.

https://p.dw.com/p/zt04
Imagine: dpa

Aşa Uniune – aşa preşedinţie, ar fi tentat să afirme cititorul comentariului publicat azi pe prima pagină a cotidianului FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG despre preluarea la 1 ianuarie, de către Ungaria, a conducerii pe următoarele şase luni a Consiliului celor 27. Autorul editorialului face o analogie pornind de la starea de spirit ce domneşte în Europa: scepticism şi neîncredere. Dar, găseşte nimerit să avertizeze că a împinge Ungaria, asaltată de îndreptăţitele critici la adresa noii sale legi mass media, în poziţii defensive, este contraproductiv pentru întreaga Uniune.

Nu mai puţin pernicioasă este însă şi tăcerea cvasi resemnată cu care Bruxelles-ul asistă la isprăvile lui Orban, crede LA REPUBBLICA, referindu-se la comparaţia făcută în presa germană, între situaţia mass media din Ungaria şi cea din Rusia. Această pasivitate i se pare ziarului italian a-l încuraja pe Orban, posedat de un supradimensionat instinct al puterii, să-şi continue, fără scrupule, politica represivă faţă de mass media autohtonă.

Că o ţară, în care unul din cele mai importante bunuri ale democraţiei – libertatea presei – a fost ciuntit, preia acum preşedinţia Uniunii Europene i se pare cotidianului DER STANDARD cel puţin la fel de inoportun ca indiferenţa cu care Bruxelles-ul tratează în general daunele aduse atît de fragilei valori. Un precedent, înaintea Ungariei, există: cazul Italiei, unde prin tratamentul aplicat postului public de televiziune RAI, Berlusconi se înrudeşte cu Putin. Şi aşa se face că încet, încet, sub privirile Bruxelles-ului, apucăturile Moscovei se împămîntenesc şi în mass media occidentală.

Comparaţiile merg însă şi mai departe, din care motiv, de la Viena, DIE PRESSE se simte îndrituit să nege orice asemănare a lui Orban cu Lukaschenko. Liderul conservator de dreapta de la Budapesta nu poate fi comparat cu descreieratul de la Minsk, faţă de care se cere acţionat cu consecvenţă, lui Orban revenindu-i misiunea de a orchestra această tactică. Lukaschenko este un paria în Europa şi el trebuie făcut să simtă pe propria-i piele acest lucru, conchide ziarul austriac.

Este însă greu de crezut că tocmai premierul Orban, care s-a slujit de baza solidă a puterii sale spre a scoate din funcţiune şi a goli unele mecanisme ale controlului democratic, va putea coordona această misiune - rezultă din comentariul publicat în

TAGESSPIEGEL. Cotidianul berlinez recomandă convingător o reacţie fermă a europenilor faţă de calea lăturalnică pe care a apucat-o Ungaria: acum se va dovedi dacă în Europa există o opinie publică, demnă de a-şi merita numele.

Europa mai trebuie să-şi dovedească şi capacitatea de a-şi dezvolta şi consolida strategiile din perspectivă globală, spre a putea ţine piept ţărilor emergente China, India şi Brazilia nu numai în materie de competitivitate economică, atrage atenţia cotidianul olandez TROUW.

Forţa de seducţie a Europei acţionează însă pe deplin în Republica Moldova, aşa cum o dovedeşte constituirea coaliţiei de centru dreapta la Chişinău, a cărei deplină legitimare democratică i-o poate conferi doar alegerea noului preşedinte, în baza normelor legale aflate în vigoare - semnalează NEUE ZÜRCHER ZEITUNG. Ziarul elveţian atrage însă atenţia că, în eventualitatea unui eşec al procedurii, vor trebui organizate alegeri parlamentare anticipate, consecinţa acestui fapt fiind continuarea stagnării politice.


Singur împreună ar suna, în traducere, titlul unei foarte proaspete cărţi, pentru tineri şi adulţi, despre ultimii ani ai dictaturii Ceauşescu. Romanul autobiografic, cu titlul original „Zusammen allein”, apărut la editura Hanser, îi aparţine scriitoarei Karin Bruder şi este favorabil comentat şi recomandat de SÜDDEUTSCHE ZEITUNG.

Cît de singuri sunt creştinii în Orientul Apropiat şi în ţările islamice, cît de expuşi sunt ei valului de violenţe religioase, masacrelor, discriminărilor - o dovedeşte la modul cel mai tragic atentatul de la Alexandria, în Egipt, comis împotriva creştinilor copţi, de către musulmanii salafiţi la ordinele centralei irakiene a organizaţiei teroriste Al Qaida. Ziarul CORRIERE DELLA SERA întrevede un scenariu al groazei, detectat de serviciile secrete NATO mai ales după eşuatul atentat de la Copenhaga, în zilele Crăciunului. Şi anume, aşa cum s-a întîmplat la Alexandria, comiterea de atentate împotriva creştinilor de preferinţă în timpul sărbătorilor.

In ochii Al Qaidei, creştinii din Orientul Apropiat sunt ţinte legitime, din pricina aşa zisei lor complicităţi cu Satana occidentală, scrie ziarul francez L'EST REPUBLICAIN, deplîngînd faptul că prea multă vreme Europa a închis ochii în faţa persecuţiilor, discriminărilor şi a abuzurilor suferite de creştini în Orientul Apropiat, sub pretextul de a nu asmuţi islamiştii prin reacţii ceva mai puţin discrete decît cele de pînă acum.

Autor: Rodica Binder

Redactor:Robert Schwartz