Presa occidentală: "În Europa de Sud-Est, catastrofa din Japonia nu a erodat încrederea în energia nucleară"

În vreme ce Germania a fost cuprinsă de o febrilă discuţie despre viitorul energetic al ţării, soldată cu scoaterea temporară din priză a şapte centrale nucleare, "încrederea sud-est europenilor în energia nucleară nu pare a fi fost nicidecum erodată de catastrofa petrecută în Japonia, deşi atât centrala nucleară de la Cernavodă, cât şi cea bulgară de la Kozlodui sunt amplasate în zone seismice active", scrie reputatul cotidian elveţian "Neue Zürcher Zeitung", care subliniază dorinţa Bulgariei şi României de a extinde investiţiile în domeniul energiei nucleare.

În pagina a doua a ediţiei sale de astăzi, gazeta îl citează pe şeful Agenţiei Nucleare şi pentru Deşeuri Radioactive, Ion Năstăsescu, care a declarat recent pentru Hotnews că "în cazul unui cutremur de magnitutinde 8 sau mai mare, România s-ar putea confrunta cu probleme asemănătoare celor pe care le are în acest moment Japonia". Totuşi, a mai precizat Năstăsescu, citat de "Neue Zürcher Zeitung", sistemele de securitate ale instalaţiei atomice de la Cernavodă sunt mai fiabile decât cele ale centralei Fukushima Daiichi.

Ziarul de la Zürich îl citează de asemenea şi pe omologul bulgar al domnului Năstăsescu, respectiv pe directorul Agenţiei pentru Reglementare a Energiei Nucleare, Ţocev. Acesta a declarat că "centrala de la Kozlodui este proiectată să reziste unui seism de magnitudine 7. În regiune nu au fost înregistrate până în prezent cutremure cu o magnitudine mai mare de 6 pe Richter", a arătat Ţocev.

Surse de finanţare a centralei de la Belene

Ziariştii elveţieni nu uită să amintească şi de proiectul autorităţilor de la Sofia de a ridica, până în 2016, o nouă centrală nucleară la Belene, oraş aflat de asemenea într-o zonă seismică. Centrala de la Belene ar urma să fie dotată cu tehnologie rusească, în timp ce sistemele de securitate ar urma să vină din occident. "Negocierile actuale pe care Bulgaria le poartă cu Rusia în vederea costurilor pe care le presupune finalizarea proiectului de la Belene de către societatea rusească 'Atomstroiexport', nu au fost influenţate de evenimentele din Japonia, în sensul sistării proiectului de către partea Bulgară".

Cu toate acestea, scrie "Neue Zürcher Zeitung", ''Bulgariei nu-i va fi uşor să găsească un investitor străin dispus să participe la co-finanţarea centralei de la Belene - condiţie impusă de Sofia pentru realizarea proiectului''.

Tragedia japoneză ocupă ample spaţii şi în paginile altor cotidiane germane şi internaţionale. Ziarul berlinez "Die Welt" titrează pe prima sa pagină: "O luptă aproape lipsită de speranţă" şi dedică zece pagini speciale evenimentelor din Ţara Soarelui Răsare.

"Frica de o catastrofă nucleară i-a cuprins şi pe vecinii Japoniei", scrie "Die Welt", referindu-se cu precădere la China, unde autorităţile se pregătesc să dea undă verde unui moratoriu asemănător celui din Germania. Cotidianul berlinez citează gazeta chineză de partid "Global Times", în care s-a scris, negru pe alb: "Nu avem încredere în nicio persoană care vine să ne promită că centralele noastre nucleare nu pot avea niciodată probleme. Este drept că necesarul de energie al ţării creşte, însă guvernul trebuie să vorbească cu populaţia despre riscuri şi să permită o discuţie publică serioasă despre energia nucleară", scrie "Global Times" din Beijing.

"Aşadar, o schimbare de mentalitate la nivel guvernamental în China, unde premierul Wen Jiabao impune un moratoriu prin intermediul unei reuniuni de criză a consiliului de stat privind generosul program atomic al ţării", mai scrie "Die Welt".

Schimbare de abordare la nivel mondial

"Süddeutsche Zeitung" atrage la rândul său atenţia asupra consecinţelor pe care le-ar putea avea asupra întregii lumi un eventual super-accident nuclear la Fukushima. "Dacă un gigant industrial precum Japonia nu reuşeşte să ţină sub control urmările unui accident, fie el şi produs din cauze naturale, am putea asista la un final al economiei atomice. Totuşi, nu trebuie să ajungem imediat la concluzia că energia nucleară este principial incontrolabilă. O astfel de abordare n-ar fi altceva decât un argument fatalist. Catastrofa naţională din Japonia trebuie să reprezinte semnalul introducerii de standarde de securitate nucleară unitare la nivel mondial", opinează "Süddeutsche Zeitung".

"Rhein Zeitung" din Koblenz aduce în schimb un elogiu personalului de la Fukushima Daiichi. "Speranţele a milioane de japonezi şi, de fapt, ale întregii lumi atârnă greu pe umerii lor. Nimeni nu îşi poate imagina cum rezistă aceşti muncitori într-o zonă decuplată de lume, într-un mediu cufundat în beznă. O tehnologie creată de om reclamă acum eforturi inumane. Lucrătorii de la Fukushima merită toată compasiunea noastră", scrie "Rhein Zeitung".

Situaţia din Libia în ziarele occidentale

Analizând situaţia din Libia, "Schweriner Zeitung" este de părere că "strigătele de ajutor ale poporului libian, dar şi ale Ligii Arabe nu sunt luate în considerare de comunitatea internaţională. "Marea putere economică a Europei, Germania, dar şi Statele Unite se pare că îşi asumă rolul de spectatori ai războiului pe care Gaddafi îl poartă cu propriul său popor. Dacă nu are loc vreo minune diplomatică, propunerea Franţei şi Marii Britanii privind o eventuală interdicţie de survol a spaţiului aerian libian are şanse infime de reuşită în cadrul Consiliului ONU", arată "Schweriner Zeitung".

"Muammar Gaddafi îşi freacă mâinile cu satisfacţie când vede pasivitatea şi lipsa de unitate a occidentului", conchide ziarul amintit.

Autor: Vlad Drăghicescu

Redactor: Ovidiu Suciu