1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Respectul datorat victimelor

10 februarie 2011

Prelungirea duratei de expertiză a dosarelor stasi, iminenţa unei deferiri a premierului Berlusconi, justiţiei ca şi a unei renunţări a preşedintelui Mubarak la putere- suscită în continuare atenţia editorialiştilor.

https://p.dw.com/p/10F57

Este cît se poate de corect ca, din respect pentru victimele STASI, expertiza dosarelor funcţionarilor publici şi a persoanelor aflate în posturi de conducere să fie prelungită, scrie DÖBELNER ANZEIGER, menţionînd că în favoarea noii decizii pledează interesul, în continuare extrem de sporit, al cetăţenilor de a-şi consulta dosarele. Ceea ce, conchide autorul articolului, este şi o dovadă a solidei conştiinţe istorice a locuitorilor Republicii Federale.

De o cu totul altă părere este LEIPZIGER VOLKSZEITUNG. Ziarul est-german observă că instituţiile sunt cele care solicită verificarea dosarelor STASI, că cererile în acest sens au scăzut drastic în ultima vreme, că cei aflaţi vinovaţi de colaborare continuă să stea bine înfipţi în posturi de conducere, ceea ce a dus la diminuarea la ridicola cifră de 76, a cererilor de verificare înregistrate anul trecut la nivelul întregii republici. Mizînd pe un joc de cuvinte intraductibil , ziarul emite următoarea sentinţă: era Gauck a luat sfîrşit.

Care este efectul benefic al dezvăluirii adevărului o demonstrează din plin activitatea platformei WikiLeaks. După ce aprecierile ambasadorului american la Tunis potrivit cărora familia lui Ben Ali, fostul şef de stat a fost etichetată drept o organizaţie mafiotă, poporul tunisian a trecut la acţiune, relevă LIBERATION.

Resemnarea ce domnea în lumea arabă a fost învinsă, tinerii au devenit forţa motrice a revoluţiilor şi, scrie EL PAIS, nu este deloc intîmplător faptul că potentaţii, în dorinţa lor de a înăbuşi revoltele, au încercat să blocheze în primul rînd telefonia mobilă şi internetul. Tehnologia digitală le-a oferit tinerilor în lumea arabă şansa de a se angaja în schimbările ce se petrec în lume. Dar cîtă vreme Mubarak nu renunţă la putere, nu se poate vorbi de o reală schimbare chiar dacă vicepreşedintele Suleiman le promite egiptenilor marea cu sarea. Fostul şef al serviciilor secrete este reputat pentru şiretenia sa diabolică, pentru torturile la care din ordinele sale au fost supuşi demonstranţii şi adversarii regimului, atrage atenţia BERLINER ZEITUNG.

Cu acest trecut încă foarte proaspăt, Suleiman nu poate fi pentru schimbările democratice din Egipt decît o Fata Morgana, scrie DIE PRESSE.

Deşi este un Machiavellist iscusit şi un întreprinzător abil - populistul de dreapta Silvio Berlusconi, într-o autentică democraţie, nu va putea fi apărat în faţa justiţiei nici de banii pe care-i are nici de puterea pe care o deţine - estimează optimist LUXEMBURGER WORT, remarcînd însă că de tratamentul care îi va fi aplicat pînă acum imbatabilului prim ministru depinde nu doar soarta acestuia ci mai ales bunul renume, viitorul şi credibilitatea democraţiei italiene în Europa şi în lume.

Indiferent dacă Belrusconi va fi sau nu formal acuzat, prin faptele comise prim-ministrul unei străvechi naţiuni şi culturi europene stă deja în faţa tribunalului, crede FRANKFURTER RUNDSCHAU .

Şi ce face Berlusconi în răstimp? Se tînguie, ţipînd că Italia se cufundă în mocirlă şi, culmea e că are dreptate, exclamă ironic FLENSBURGER TAGEBLATT, remarcînd ceea ce toată lumea ştie: egomanul premier este cel care a înfundat Italia în noroi. Abia dacă procurorii vor reuşi să-l aducă pe Berlusconi pe banca acuzării, abia dacă vor avea destule dovezi, se va putea vorbi de un stat de drept.

Există ceva mai rău decît alegerile anticipate cu care Italia ar urma să se confrunte, chiar la jubileul celor 150 de ani de existenţă a statului naţional? Da există, rezultă din textul publicat în LA STAMPA şi continuă: stagnarea, mocirla, un guvern impotent care se cufundă în nisip

Şi dacă despre mocirlă veni vorba, despre prostituţie, corupţie, trafic de influenţă – se cuvine menţionat şi amplul, cutremurătorul reportaj publicat în ediţia online a săptămînalului DIE ZEIT, despre traficul de carne vie din România unde mai mulţi proxeneţi au fost deferiţi justiţiei. Unul din cei mai renumiţi profitori ai farmecelor smulse cu sila tinerelor românce mult prea credule, dintre care unele încă minore, ar fi lanţul de bordeluri Babylon, cu filiale în Viena, Salzburg şi Klagenfurt, avînd o clientelă „exclusivă”, relevă reportajul din al cărui cuprins mai reiese şi implicarea în uriaşul scandal a doi deputaţi social-democraţi. Autoarea reportajului este şi realizatoarea documentarului care va fi difuzat de postul austriac de televiziune ORF 2, vineri seara, 11 februarie.

Autor: Rodica Binder

Redactor: Medana Weident