1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Teatrul tânăr românesc, pe scena festivalurilor internaţionale

Medana Weident22 iunie 2012

Spectacolul "20/20" al Gianinei Cărbunariu se joacă în trei zile consecutive în cadrul festivalului londonez LIFT, în timp ce la Bienala de Teatru de la Wiesbaden este prezentat "Târgovişte de jucărie" de Peca Ştefan

https://p.dw.com/p/15Jmx
Bienala de Teatru de la Wiesbaden a împlinit 20 de aniImagine: DW/R. Krause

Prestigioasa Bienală de la Wiesbaden a inclus, sub genericul "New Plays from Europe", şi în selecţia făcută pentru actuala ediţie o producţie românească - "Târgovişte de jucărie", de Peca Ştefan, parte a proiectului "Despre România numai de bine". Organizatorii festivalului descriu spectacolul drept unul "neobişnuit", în "construirea căruia" spectatorul joacă un rol decisiv.

Iubitorii de teatru germani sunt aşteptaţi la două reprezentaţii pe 24 iunie, la orele 16 şi 21.

Ca şi la ediţia anterioară a Bienalei de Teatru de la Wiesbaden, Gianina Cărbunariu reprezintă România, făcând, în această calitate de "Pate" ("naş"), cum spun germanii, propuneri pentru selecţia festivalului.

În calitate de autor şi regizor, în schimb, Gianina Cărbunariu va prezenta la London International Festival of Theatre (LIFT) spectacolul de mare succes "20/20", care tematizează conflictele interetnice din 20 martie 1990, de la Târgu Mureş.

Aşa cum a procedat şi în cazul altor proiecte, precum "Sold out" (producţie a Kammerspiele din München ce povesteşte despre vânzarea etnicilor germani de către regimul ceauşist), sau, cel mai recent, "X mm din Y km" (bazat pe dosarul de Securitate al scriitorului Dorin Tudoran), şi "20/20" a fost precedat de o amplă muncă de documentare. Gianina Cărbunariu a purtat numeroase discuţii cu persoane care au trăit evenimentele din primăvara anului 1990, dar şi cu tineri care nici nu erau născuţi la acea vreme şi de la care a încercat să afle ce ştiu despre istoria recentă a României. La finele fiecărui spectacol este prevăzut un dialog cu publicul.

La Londra, spectacolul "20/20" poate fi văzut în zilele de 4, 5 şi 6 iulie, la orele 19.30.

"
"20/20" de Gianina CărbunariuImagine: Adrian Piclisan