1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Vânaţi şi vânători

23 mai 2011

Mai multe personalităţi din Germania au fost suspectate sau acuzate că ar fi plagiat lucrările de doctorat. "Plagipedi", "GuttenPlag" şi "VroniPlag" sunt cele trei pagini online implicate în demascarea acestora.

https://p.dw.com/p/11KGB
Imagine: bilderbox/Montage DW

Lista potenţialilor plagiatori este lungă: colaboratorii platformei virtuale "PlagiPedi" recomanda verificarea a peste două sute de teze de doctorat printre care şi cele purtând semnătura cancelarului Angela Merkel, a fostului cancelar Helmut Kohl şi a şefului Deutsche Bank, Josef Ackermann.

Majoritatea celor care fac pe vânătorii de plagiate activează sub pseudonim. "Dr. Martin Klicken", de exemplu, se ocupă de relaţia cu presa. Numele său real este necunoscut, este un inginer din nordul Germaniei care intenţionează să-şi facă un nume în domeniul cercetării - menţionează el pe pagina de internet. Din păcate, mai spune el, în ochii opiniei publice cel care scoate la lumină adevăruri deranjante are o proastă reputaţie aşa că folosirea unui pseudonim îl protejează de neplăceri.

Antrenaţi în verificarea tezei de doctorat a fostului ministru al apărării, Karl-Theodor zu Guttenberg, au fost aproape o mie de asemenea "vânători". Colaborarea a fost benevolă, iar depistarea pasajelor inspirate din alte lucrări s-a realizat în doar câteva zile. Cel mai uzitat instrument a fost motorul de căutare Google.

Mai toţi cei care au luat parte la verificarea tezei politicianului zu Guttenberg provin din mediul academic: studenţi, doctoranzi şi doctori - persoane deranjate de maniera în care şi-au obţinut unii diplomele. Specialiştii în depistarea furtului intelectual, precum dr. Stefan Weber, salută această iniţiativă şi susţin că numele dezvăluite recent reprezintă doar o mică parte din multitudinea de cazuri. De ani de zile, la cererea universităţilor şi a angajatorilor, dr. Weber se ocupă cu verificarea lucrărilor de doctorat.

Montage aus Guttenbergs Einleitung und Angela Merkels Zitat zum Urheberrecht

"Momentan, în presă se discută numai despre Guttenberg, Koch-Mehrin şi fiica lui Stoiber (n.r. fost premier al landului Bavaria). Dacă ne referim numai la aceste cazuri s-ar putea crede că nu mulţi plagiază sau că numai politicienii se ocupă cu aşa ceva. Dar adevăratul scandal de plagiat se bazează pe existenţa a zeci sau chiar sute de cazuri anual; cazuri pe care în ultimii ani universităţile le-au muşamalizat. Aceasta este problema! Şi mai grav este faptul că cel care a demascat plagiatul a fost considerat mereu oaia neagră", afirmă dr. Weber.

Silvana Koch-Mehrin este fost vicepreşedinte al Parlamentului European şi fost lider al grupului liberal din legislativul comunitar. Ea şi-a înaintat demisia din toate funcţiile (mai puţin din cea de europarlamentar) pentru a preveni un scandal privind lucrarea sa şi pentru a evita expunerea mediatică negativă de care a avut parte fostul ministru al apărării. Dar vina nu le aparţine numai celor care şi-au însuşit munca altora, ci şi profesorilor - mai spune dr. Weber.

"Sunt profesorii care cândva se blazează şi nu mai acordă suficientă atenţie acestor lucrări, aruncă o privire peste ele şi fac o evaluare foarte superficială. Fireşte în cazul anumitor dascăli este vorba şi despre lene. Un alt factor ar fi rigiditatea profesorilor mai în vârstă privind posibilităţile de cercetare moderne. Aceştia nu ştiu să folosească internetul şi motoarele de căutare prin intermediul cărora pot fi depistate tezele inspirate sau chiar copiate de la alţii."

Prin urmare Dr. Weber solicită adoptarea unor noi măsuri în universităţi cum ar fi prezentarea digitalizată a lucrărilor ştiinţifice, introducerea unor experţi externi sau a unor responsabili cu autenticitatea expunerilor care tratează teme ştiinţifice.

Autori: Nils Naumann, Claudia Ştefan
Redactor: Alina Kühnel