1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Беспомощный актер в пьесе об Эдипе

Обзор подготовил Роман Шель19 ноября 2005 г.

Мировая печать комментирует усиливающуюся критику в адрес президента США Джорджа Буша и открытие границы между сектором Газа и Египтом.

https://p.dw.com/p/7U0m

Австрийская газета "Штандарт" посвящает комментарий критике в адрес президента США Джорджа Буша:

Бывший руководитель штаба экс-госсекретаря США Колина Пауэла – Джозеф Вилкерсон недавно выступил с уничтожающей критикой в адрес правительственной политики. Но в то же время Буша он назвал "хорошим президентом", который стал жертвой коварства Дика Чейни и Дональда Рамсфелда.

Другие наблюдатели тоже часто называют Буша беспомощным актером в пьесе, напоминающей драму об Эдипе. В ней Буш – несчастный сын, который решил исправить упущения своего отца в борьбе против Саддама Хусейна и потерпел в этом грандиозную неудачу.

Но какие бы психологические мотивы ни руководили Бушем, главное заключается в том, что измученный, изолированный президент будет в ближайшие годы вершить судьбу США. В период, когда от последней мировой державы ждут проявления руководящей силы, такое положение не рисует никаких радужных перспектив.

Американская газета "Нью-Йорк таймс" также размышляет о политике Белого дома в Ираке:

Что касается Ирака, то здесь Буш потерял всякое доверие со стороны американцев и со стороны собственной партии. Если президент хочет вернуть это доверие, то ему нужно представить детальный план того, что он ожидает от иракского правительства – как в политическом, так и в военном отношении.

Если иракцы не смогут выполнить поставленные перед ними задачи, посчитав их недостаточно ясными, тогда Буш должен дать понять, что расплатой за эту непонятливость может стать уход американцев из Ирака.

Британская газета "Таймс" комментирует тот факт, что американцы обнаружили в Ираке тайную тюрьму, в которой пытали заключенных из числа мусульман-суннитов:

Третья пехотная дивизия США обнаружила в министерстве внутренних дел Ирака "неофициальную" тюрьму с изголодавшими и в некоторых случаях жестоко измученными заключенными. Этот факт шокировал иракцев, однако он не был для них неожиданностью. Отсутствие удивления говорит о том, что все достигнутое в течение последних месяцев находится в опасности.

Представители иракских сил безопасности правильно сделали, что быстро и резко осудили пытки, которым подвергались заключенные. Иракское правительство распорядилось провести расследование этого и других случаев, с тем, чтобы выяснить, являются ли они частью целой системы злоупотреблений. На этом шаге иракского правительства однозначно настоял посол США в Багдаде. К тому же иракские власти пообещали подсчитать общее число всех пленных. Чтобы полученные данные вызвали доверие, они должны выясняться в сотрудничестве с "Красным крестом".

Французская газета "Фигаро" пишет о событиях на границе сектора Газа и Египта:

Государственный секретарь США Кондолиза Райс оказала палестинскому президенту Махмуду Аббасу большую любезность тем, что убедила израильского премьер-министра Ариэля Шарона в целесообразности подписать соглашение о границе сектора Газа.

Это соглашение предоставляет палестинцам определенный суверенитет, которого на границе с Египтом еще не было. К тому же в нем предусмотрено присутствие наблюдателей ЕС. Договоренность свидетельствует об активизации американской дипломатии в мирном процессе после ухода израильтян из сектора Газа. Эта инициатива не должна ослабевать, и она особенно важна именно сейчас: из-за грядущих выборов появляется новая опасность эскалации конфликта, причем с обеих сторон.

Автор комментария в британской газете "Таймс" рассуждает о необходимости создания действенного правительства - как в Палестинской автономии, так и в Израиле:

Результат посреднической миссии Кондолизы Райс придал импульс развитию мирного процесса в регионе. Но перед выборами в Палестинской автономии 25 января 2006 года мало чего произойдет. Чем меньше будет временной интервал между выборами в Палестинской автономии и в Израиле, тем лучше. Палестинцам срочно необходимо действенное правительство.

То же самое можно сказать и об укрепляющейся демократии Израиля – после резких партийных споров в течение последних месяцев. Зато промедление здесь не сулит никакого преимущества.