1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW
Последние аудиоПоследние видео
В фокусе
Война в УкраинеБлижний ВостокСитуация в Беларуси

Ближний Восток и наивный Евросоюз

Перевод: Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА29 сентября 2002 г.

Ни один нормальный человек не способен равнодушно взирать на ставшие уже повседневностью телекадры разрушений на палестинских территориях, и не ужаснуться при этом жестокости методов.

https://p.dw.com/p/2hyd
Совет Безопасности ООН в своей последней резолюции по Ближнему Востоку требует от Израиля снять осаду с штаб-квартиры Ясира Арафата. Папа Римский Иоанн Павел Второй послал Ариэлю Шарону письмо, в котором глава католической церкви умоляет президента Израиля вывести танки из Рамаллаха. Ни один нормальный человек не способен равнодушно взирать на ставшие уже повседневностью телекадры разрушений на палестинских территориях, и не ужаснуться при этом жестокости методов. Разумеется, Израилю необходимо обезопасить себя от посягательств террористов-самоубийц, но почему эта борьба должна принимать такие формы? -

далее еженедельник "Рейнишер Меркур" касается роли Европейского союза в мирном урегулировании на Ближнем Востоке:

Израиль и ЕС могли бы попытаться выработать совместную политику по ближневосточной проблеме. Но в этой сфере Евросоюз не воспринимают всерьез, ни в Вашингтоне, ни в Иерусалиме, ни в Рамаллахе, поскольку ЕС зарекомендовал себя, как организация не способная к совместным внешнеполитическим действиям. Официальный Иерусалим считает поведение ЕС более чем наивным, и это понятно. Вскоре Европейский парламент займётся расследованием обвинений, согласно которым правительство Арафата использовало от 10 до 20 процентов гуманитарной помощи, направляемой ЕС в Палестинскую автономию не по назначению, а именно для подготовки террористических акций. Причём, только в этом году объем помощи ЕС составил 232 миллиона евро. Если эти подозрения удастся подтвердить, то все морализаторство европейцев, их призывы к Израилю проявить гуманность, будут звучать крайне нелепо, -заключает еженедельник "Рейнишер Меркур".