1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Бундесрат: зачем нужна "верность тарифам"?

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА31 мая 2002 г.

Закон о соблюдении тарифов - один из самых спорных: он определяет различия в политической стратегии экономической интеграции востока и запада Германии после воссоединения.

https://p.dw.com/p/2NCA
Впервые с 1991 года большинство в бундесрате у христианских демократов.Фото: AP

Бундесрат – палата земель федерального парламента ФРГ – 31 мая приступил к обсуждению ряда законопроектов, представленных правительством и принятых ранее бундестагом.

После победы блока ХДС/СвДП на выборах в федеральной земле Саксония-Анхальт в апреле 2002 года христианско-демократическая оппозиция впервые с 1991 года располагает большинством голосов в бундесрате и, таким образом, может блокировать законодательные инициативы красно-зеленой правительственной коалиции.

Bauwirtschaft in der Krise
Строительная отрасль на востоке - в кризисеФото: AP

Наибольший общественный резонанс имеют три пункта повестки дня: так называемый закон о соблюдении тарифов; закон о праве потребителя на более детальную информацию о содержимом приобретаемой им продукции; закон, ужесточающий порядок приобретения и владения оружием. Основная дискуссия развернулась вокруг закона о соблюдении тарифов (Tariftreuegesetz).

Закон о соблюдении тарифов

Согласно законопроекту, принятому в бундестаге и ожидающему утверждения в бундесрате, государственные подряды могут выдаваться лишь фирмам, выплачивающим наёмным работникам в строительстве и на транспорте зарплату в соответствии с территориально-отраслевым тарифом.

Выступивший перед бундесратом представитель федерального правительства Уве-Карстен Хайе (Uwe-Karsten Heye) призвал бундесрат поддержать законопроект как "важное средство борьбы с демпингом заработной платы".

CSU Parteivorsitzender Edmund Stoiber
Штойбер: "Бавария - это одно, а Восток - другое!"Фото: AP

Премьер-министр Баварии Эдмунд Штойбер (Edmund Stoiber) призвал бундесрат отклонить закон о соблюдении тарифов. По мнению кандидата в канцлеры, фирмы среднего и малого бизнеса будут не в силах справиться с новыми требованиями. Главное, по его словам, состоит в том, что закон "совершенно не учитывает восточногерманской реальности": перерасходуя фонд заработной платы, пока ещё слабые предприятия среднего бизнеса принуждены будут снижать инвестиции в развитие производства. По мнению оппозиции, это может привести лишь к экономической стагнации. Особенно больно, заявляет оппозиция, закон ударил бы по строительной отрасли на востоке Германии.

Представитель федерального правительства усомнился в аргументах премьер-министра Баварии, поскольку в самой этой федеральной земле как раз действует региональное законодательство о соблюдении тарифов.

Ministerpräsident Wolfgang Clement
Вольфганг КлементФото: AP

Премьер-министр земли Северный Рейн-Вестфалия социал-демократ Вольфганг Клемент (Wolfgang Clement) заявил, что без принятия такого закона глупо требовать от предприятий отрасли какого бы то ни было соблюдения тарифов. Это приводит к разрастанию "теневого" рынка труда и, в конечном счете, к сокращению налоговых поступлений от транспортной и строительной отраслей.

Недавно избранный премьер-министр земли Саксония-Анхальт христианский демократ Вольфганг Бёмер (Wolfgang Böhmer) указал, в свою очередь, что, во-первых, восточногерманские строительные и транспортные фирмы не в состоянии платить заработную плату по тарифным ставкам западной Германии, а во-вторых, исключительно трудно обеспечить контроль за соблюдением закона. Несмотря на строгие меры контроля, в обеих отраслях либо много нелегально занятой рабочей силы, как в строительной отрасли, либо допускается нарушение условий труда, которое подрывает конкурентоспособность предприятий, работающих по правилам.

Für das Tariftreuegesetz
Забастовка 31 мая 2002, БерлинФото: AP

Перед началом заседания не менее 15 тысяч демонстрантов, собравшихся по инициативе профсоюзных объединений работников сферы обслуживания (ver.di) и строительства (IG Bau), заполнили Потсдамскую площадь, расположенную близ здания бундесрата. Демонстранты требовали утвердить закон о "соблюдении тарифов": именно переговоры о тарифах являются приоритетом деятельности профсоюзов. На митинге в Берлине лидеры профсоюзов заявили, что, подготовив законопроект, красно-зеленая коалиция "сдержала предвыборное обещание". Мы не забудем этого канцлеру и на выборах 22 сентября, заявил Михаэль Зоммер (Michael Sommer), недавно избранный председателем Объединения немецких профсоюзов. (гг)