"Ветряки" или борьба с безработицей? Спор двух министров

Противостояние по вопросам энергетической политики между министром экономики и труда Вольфгангом Клементом (Wolfgang Clement) и министром защиты окружающей среды Юргеном Триттином (Jurgen Trittin) продолжает обостряться. Как сообщает в четверг газета "Берлинер цайтунг", в одном из документов, излагающем позицию министерства экономики по спорным вопросам предсказываются сильные экономические потрясения, подобные тем, что были после объединения Германии, в случае, если победит линия Триттина, предусматривающая довольно жесткую политику по охране климата и распространению "ветряной энергетики". Дословно в документе под названием "Основные позиции в области энергетической политики" говорится следующее:

"Новые национальные цели и задачи в области охраны климата только тогда могут стать предметом дискуссии, когда станет ясно, что экономические и общественные затраты по их реализации под силу как всему народному хозяйству, так и энергетике в частности".

Провозглашенная Триттином цель резкого изменения энергоструктуры страны означает, что Германия окажется в таком же состоянии реструктуризации, как и после объединения страны. Политика в области энергетики, говорится в документе, должна способствовать экономическому росту и сокращению безработицы, а не становиться тормозом для дальнейшего развития. (вш)

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА