1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Внутрипартийный гамбит бывшего французского премьера

Подготовил Владимир Тарасов29 сентября 2006 г.

Мировая печать широко обсуждает неожиданный отказ бывшего премьер-министра Франции Лионеля Жоспена от дальнейшего участия во внутрипартийной борьбе за право стать кандидатом в президенты от социалистов.

https://p.dw.com/p/9BXw
Фото: picture-alliance/dpa

Парижская газета "Либерасьон" по этому поводу пишет:

Этот, уже второй по счету уход Жоспена на покой может оказаться гораздо более полезным для социалистов, нежели первый. Снятие кандидатуры Жоспена освободит от груза прошлого другого кандидата от социалистической партии. Теперь Сеголен Руаяль сможет попытаться завоевать голоса тех слоев избирателей, которые в 2002 году отклонили кандидатуру Жоспена, что, в конечном итоге, и вызвало поражение социалистов.

Для того чтобы вновь завоевать симпатии электората, Сеголен Руаяль несколько дней назад начала поднимать "неудобные" вопросы, касающиеся внутренней безопасности, 35-часовой рабочей недели и образовательной политики. Для Жоспена все эти темы были всего лишь пустой демагогией – не более чем отклонением от догмы и коллективных правил. И если теперь Жоспен сумеет преодолеть свое недовольство тем фактом, что кандидатура Руаяль будет выдвинута от социалистов на пост президента, это может стать самой большой услугой, какую он в состоянии оказать собственной партии.

Тему продолжает французская газета "Фигаро":

Выход бывшего премьер-министра из борьбы за право выдвинуть свою кандидатуру на пост президента не будет способствовать прекращению внутрипартийных разногласий. Однако неизбежные столкновения фракций будут не столь жестокими, как в случае прямой конфронтации Лионеля Жоспена и Сеголен Руаяль.

Для Руаяль тучи на партийном горизонте понемногу рассеиваются. После того как ей удалось избавиться от Жоспена, который хотя и остается ее оппонентом, но не является более серьезным конкурентом, Сеголин Руаяль пожинает плоды своей уклончивой тактики. Сегодня трудно себе представить, что кто-то сможет помешать выдвижению ее кандидатуры для участия в борьбе за пост французского президента от партийного базиса.

Однако то, что сегодня помогло ей избавиться от неудобного конкурента, завтра может ей помешать. Рано или поздно Руаяль придется защищать свою программу, которая (кто бы мог подумать!) окажется по своей сути социалистической.

Выходящая на севере Франции газета "Нор эклер" обсуждает шансы вероятного кандидата на пост президента от французских социалистов Сеголен Руаяль повести партию по новому курсу:

Для собственных приверженцев Сеголен Руаяль олицетворяет шанс французских левых на обновление. Высказывания, в которых ее обвиняют, не случайны. Она не боится копировать Тони Блэра, и готова перенести на французскую почву то, что по ее мнению, может пойти на благо Франции. Она хочет уйти от вечных дипломатических пререканий и открыть конструктивные дебаты, которые бы учитывали сложившуюся в настоящее время во Франции ситуацию.

Кроме того, она намерена закрепить в стране лучшие традиции реформированного социального демократического общества, готового решительно исправлять ошибки рынка. Правда, для проведения этого курса ей необходима поддержка большинства товарищей по партии, а не только ее сторонников. Этого, однако, трудно ожидать в стране, жители которой не привыкли признавать неудобные истины, вне зависимости от того, кто их произносит.

Пропустить раздел Еще по теме