1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Всё складывается так прекрасно, что даже с трудом верится

Перевод: Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА1 февраля 2003 г.

Если Америке понадобится, то она будет поддерживать Болгарию, Польшу или Турцию вплоть до их победного вступления в Евросоюз, или может, например, объявить коррумпированную Италию - образцом демократии.

https://p.dw.com/p/3E4s

По мнению Дональда Рамсфельда, утруждать себя воспоминаниями о былых союзниках – это пустая трата времени. Если Америке понадобится, то она будет поддерживать Болгарию, Польшу или Турцию вплоть до их победного вступления в Евросоюз, или может, например, объявить коррумпированную Италию - образцом демократии. Это – новая Европа, новый мировой порядок. Правда, этот новый миропорядок нам хорошо знаком, поскольку и теперь прав сильнейший,-

отмечает еженедельник "Фрайтаг". Однако он критически относится и к той позиции в вопросе о войне с Ираком, которую заняли сейчас многие европейцы:

Всё складывается так прекрасно, что даже с трудом верится. Ни один немецкий солдат не погибнет, но, когда война кончится, немецкие фирмы окажутся среди первых, кто будет оснащать новый Ирак всем необходимым. А наши собратья-пацифисты в Париже только и ждут возможности настоять на выполнении иракцами условий кабального договора с французским нефтяным концерном "Тоталь". То, что в качестве последствий войны терроризм исламских фундаменталистов будет продолжаться ещё как минимум лет 30, и никакой "поход немецких моралистов" этому помешать не сможет – никого не беспокоит, -заключает немецкий еженедельник "Фрайтаг".