1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Германо-российское сотрудничество в области IT: репортаж с пресс-конференции в Берлине

Андрей Гурков «Немецкая волна»

18.10.2006

https://p.dw.com/p/9GU2

Сегодня мы поговорим о российском софте на немецком рынке - и о перспективах Интернет-телефонии. Вы услышите репортаж о состоявшемся в Берлине подписании соглашения о крупномасштабном сотрудничестве между Германией и Россией в области компьютерных и информационных технологий. В результате в следующем году Россия станет страной-партнёром крупнейшей в мире компьютерной ярмарки CEBIT в Ганновере. А затем вы узнаете, как немецкие специалисты оценивают будущее Интернет-телефонии и её значение для фирм и предприятий.

«Мы созвали сегодня эту пресс-конференцию, поскольку считаем, что речь идёт о весьма важном событии в германо-российском сотрудничестве, прежде всего – в кооперации в области высоких технологий». Вот так начал своё выступление на состоявшейся в этот вторник в Берлине встрече с журналистами член президиума организации BITKOM Ульрих Дитц. В BITKOM входят более тысячи немецких предприятий, занятых в области информационных технологий и телекоммуникаций. О чём именно это влиятельное отраслевое объединение договорилось с аналогичной российской организацией, вам сейчас подробно расскажет Марина Борисова.

В германо-российском сотрудничестве назрели перемены.

Вернее, на наших глазах происходит расширение сфер взаимных интересов. От глубокой привязанности в топливно-энергетическом секторе Германия и Россия переходят к активному сотрудничеству в сфере высоких технологий.

Время для партнерских отношений пришло. Обе стороны созрели, и мы предвидим прекрасные возможности для сотрудничества.

заявил в Берлине Ульрих Дитц, член президиума Германской Ассоциации информационных технологий, телекоммуникаций и новых средств информации BITKOM.

Состоявшееся в Берлине подписание соглашения о сотрудничестве между германской ассоциацией BITKOM и российской Ассоциацией предприятий компьютерных и информационных технологий АПКИТ – настоящая сенсация. Одна из влиятельнейших ассоциаций в отрасли решила каждый год выбирать себе страну-партнера, развитие сотрудничества с которой представляет особый интерес. И первым официальным партнером объединения BITKOM в 2007 году станет Россия, представленная в данном случае российской ассоциацией АПКИТ. Как бы ни казался широкой общественности свершившийся факт невероятным, для специалистов причины признания за Россией статуса страны-партнера Германии в сфере информационных технологий очевидны.

Россия догоняет в этой области стремительными темпами - и уже стала весьма привлекательным партнером. Те сигналы, которые российский рынок подавал в последние годы, заставили нас серьезно задуматься о перспективах сотрудничества. Эти размышления и привели нас к подписанию нынешнего соглашения о партнерстве. При этом мы сознательно решили идти не проторенной дорожкой, а искать новые пути. Если Америка сделала ставку на сотрудничество в этой области с Индией и Китаем, то для Германии очень перспективным партнёром представляется именно Россия, страна, культура которой нам очень близка. Это может стать надежной основой для эффективных деловых отношений.

Причем, в ассоциации BITKOM не воспринимают российско-германское сотрудничество как улицу с односторонним движением.

Задача, которую ставит перед собой BITKOM, заключается не только в поиске партнерских контактов для российских компаний, желающих выйти на немецкий рынок. Наша цель – предоставить возможность и немецким предприятиям открыть для себя российский рынок. Этот рынок огромен, и совершенно очевидно, что высококачественная продукция немецких фирм, работающих в сфере информационных технологий, будет там востребована. Однако мы уверены, что такой рынок, как российский, лучше осваивать не в одиночку, а с местными партнерами.

уверен Ульрих Дитц, член президиума германской ассоциации. Матиас Вебер – руководитель отдела IT-услуг BITKOM –подтверждает.

Я думаю, что кооперация между ассоциациями может дать следующий толчок развитию кооперации именно между фирмами.

В своевременности такого шага, как объединение усилий двух ассоциаций, не сомневается и российская сторона. Валентин Макаров, член правления российской Ассоциации предприятий компьютерных и информационных технологий АПКИТ, считает, что российская экономика созрела для перехода на качественно новый этап.

Перспективы очень серьезные. С ростом рынка в целом и, в частности, с ростом нефтяных поставок в Россию поступает все больше капитала. Эти деньги вызывают рост экономики. Рост рынка информационных технологий в среднем на 30 процентов в год во многом был связан с этим. Однако, по мере того, как развивается бизнес, он начинает сам генерировать потребность экономики в информационных технологиях. Фактически в России сейчас есть выбор, когда можно скачкообразно внедрить новые информационные технологии и перейти на новый уровень организации экономики в целом. Информационные технологии – это не просто индустрия, которая производит определенные продукты и услуги, это еще и локомотив экономики.

То, что Россия должна делать ставку на человеческий капитал, а не на залежи природных богатств, западные эксперты, например, Матиас Вебер, осознали уже давно.

Тут никаких сомнений у нас нет уже давно. Это - будущее России. Понятно, что газовая промышленность, конечно, тоже имеет большое значение, но все-таки спустя пару десятков лет эти ресурсы будут исчерпаны. Нужно больше надеяться на ум людей, на талант, на знания, креативность.

Валентин Макаров считает, что за последние 1,5-2 года была заложена хорошая основа для широкомасштабного сотрудничества между Германией и Россией в области информационных технологий.

До настоящего времени, я бы сказал, выходы на немецкий рынок носили скорее эпизодический характер. Только в прошлом году ощущение стало такое, что в Германии изменилось как отношение к аутсорсингу в целом, так и отношение к России как возможному поставщику решений и услуг по аутсорсингу. Это выразилось в том, что целый ряд крупных немецких компаний вышли на контракты с российскими компаниями. Например, Deutsche Bank, Siemens, T-Systems. Это было таким переломным моментом, в результате чего была создана платформа для того, чтобы от сотрудничества с крупными компаниями перейти к массовому сотрудничеству на среднем уровне.

Безусловной кульминацией года российско-германского сотрудничества в области ИТ станет участие России в качестве страны-партнёра в крупнейшей в мире выставке новейших технологий CeBIT в Ганновере. Рассказывает Ирина Вайссхаар, глава представительства для стран СНГ компании Deutsche Messe, занимающейся организацией ганноверских выставок.

Такой статус ставит страну в центр внимания международной общественности. CeBIT станет очень важным импульсом для развития отношений. Учитывая то, что Россия представлена на CeBIT уже более 15 лет, и с каждым годом число экспонентов возрастает, а главное, качество их участия, то отношение к российской отрасли с каждым годом становится лучше. Думаю, это будет очень важная акция, с очень хорошими результатами.

О том, как именно российская отрасль ИТ будет представлена в марте следующего года, Ирина Вайссхаар говорит так.

На сегодняшний день у нас уже очень большое количество заявок. В целом, страна-партнер не будет представлена единой композицией на CeBIT, скорее всего – будет большое количество индивидуальных фирм и плюс – три национальных стенда: в телекоммуникациях, аутсорсинге и программном обеспечении. Кроме того, будет огромное количество мероприятий, симпозиумов, т. е. большое количество тематических мероприятий. У фирм есть уникальная возможность не только участвовать на стенде со своей продукцией, но и выступить на этих мероприятиях.

В качестве того, что привезут российские компании в Ганновер, Ирина Вайссхаар не сомневается. Пожалуй, её единственная забота состоит в том, что многие компании, если упустят время, не успеют, как следует, подготовиться к событию, которое уже сейчас можно назвать крупнейшим международным смотром достижений российской отрасли информационных технологий за всю историю её существования.

Очень важно, конечно, своевременно начать готовиться к CeBIT. Поэтому мое единственное пожелание к российским фирмам, которым, действительно, есть что показать и чем удивить, - своевременно начать подготовку. Обычно подготовка начинается очень поздно. Время еще есть. Главное – не откладывать это на январь-февраль, вот тогда ситуация будет уже критичной.

Ну, а теперь, продолжая тему новейших информационных технологий, давайте обратимся к Интернет-телефонии – и послушаем репортаж об ещё одной пресс-конференции, состоявшейся в Берлине. На ней побывала корреспондент Deutsche Welle Бригитта Шолтес.

«Будущее – за IP-телефонией». В этом твёрдо уверены фирмы и организации, входящие в состав Немецкого союза почтовых услуг, информационных технологий и телекоммуникаций. Причём это отраслевое объединение придаёт данной теме такое большое значение, что даже сочло нужным созвать в столице Германии специальную пресс-конференцию. Её цель состояла в том, чтобы привлечь к IP-телефонии внимание деловых кругов и широкой общественности. Впрочем, широкая общественность с одним из вариантов IP-телефонии, а именно - с технической возможностью передавать по Интернету речевые сигналы, частично уже знакома. Во всяком случае, в Германии. У этого способа общаться на расстояние есть целый ряд недостатков – нередко долго приходится дозваниваться, качество связи оставляет желать лучшего, звук порой фонит. Но есть одно неоспоримое преимущество: звонить при помощи Интернета можно бесплатно – хоть в другую страну, хоть на другой континент. Однако так будет не всегда, уверен Манфред Рюль, член правления Немецкого союза почтовых услуг, информационных технологий и телекоммуникаций.

Рано или поздно за это придётся брать деньги, что все прекрасно понимают. И можете быть уверены: деньги брать будут. Только, возможно, не напрямую, а косвенным образом. А те компании, которые в настоящий момент предлагают бесплатно звонить по Интернету, преследуют совершенно определённую цель: они хотят сформировать широкую клиентскую базу и заинтересовать Интернет-телефонией как можно больше людей.

Иными словами, они просто разогревают рынок – рынок с прямо-таки гигантским потенциалом. Манфред Рюль считает, что уже через пять-десять лет передавать и речевые сигналы, и пакеты данных будут только с помощью IP.

Мы хотим, чтобы общественность осознала: все эти будущие услуги в области IP основаны на так называемом IP-протоколе. За этим термином кроется целая технология. Мы же говорим пока лишь об отдельных формах применения этой технологии – например, о телефонии через Интернет или об его использовании при передаче телевизионного сигнала. В будущем любая фирма сможет решать с помощью этой технологии самые разные задачи.

Потому что эта технология использует самые современные способы сжатия голосовых сигналов и прочих данных. Но это – техническая сторона дела. А Манфред Рюль, член правления Немецкого союза почтовых услуг, информационных технологий и телекоммуникаций, устроил пресс-конференцию в Берлине не для того, чтобы объяснять журналистам всё равно мало понятные им технические тонкости. Ему важно было обратить внимание средств массовой информации, а через них - деловых кругов страны, на открывающиеся перед бизнесом новые возможности. При этом Манфред Рюль вовсе не призывал всех во что бы то ни стало немедленно переходить на IP-телефонию. Наоборот, один из его главных тезисов звучал так: только ради того, чтобы бесплатно звонить через Интернет, делать этого не стоит – расходы на внедрение новой технологии могут оказаться выше, чем экономия на телефонных звонках. Так что если уж переходить на IP, то переводить на эту технологию следует всю телефонно-компьютерно-информационную систему предприятия. А это часто очень сложно сделать, поскольку на крупных предприятиях за телекоммуникации отвечает одно подразделение, а за информационные технологии, компьютеры – другое. Немецкий эксперт советует как можно быстрее сводить оба подразделения в одно, поскольку в скором будущем телефон и компьютер образуют единую систему. А это, убеждён Манфред Рюль, даст толчок новой волне инноваций.

Можно представить себе, например, такую систему: мне вдруг звонят, скажем, из Болгарии, но я не понимаю языка этой страны. Тогда я говорю: «Секундочку!», набираю особый сервисный номер – и к нашему разговору подключается переводчик. Поверьте мне, вскоре станут возможными такие вещи, о которых мы сегодня только мечтаем!

Вот этим прогнозом о предстоящих технических новшествах я и завершаю сегодняшний выпуск радиожурнала „Рынок и человек“.