1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Германские фонды и их российские стипендиаты

Анастасия Сорвачёва «Немецкая волна»

21.05.2005

https://p.dw.com/p/6gM0

Немецкие Фонды и их российские стипендиаты. Сегодня в нашей программе речь пойдет об организациях, способствующих развитию международных отношений, помогающих студентам, аспирантам и молодым специалистам из разных стран, в частности из России и стран СНГ, завязать контакты с немецкими коллегами, пройти практику или стажировку в Германии.

В нашем первом репортаже речь пойдет об организации «Германо-Российский Форум». Цель ее – способствовать диалогу России и Германии на политическом, экономическом и культурном уровне. Также Форум работает с молодежью, помогает молодым немцам познакомиться с Россией, а юным россиянам узнать, что такое Германия. В частности, Форум регулярно, раз в год выделяет стипендии студентам-журналистам на прохождение стажировки в немецких средствах массовой информации. Кроме того, ГРФ поддерживает молодых российских предпринимателей, руководителей, экономистов... Организация стимулирует диалог молодых элит Российской Федерации и ФРГ. Всех, кто когда-либо принимал участие в двусторонних программах, объединяет Клуб Германо-Российского Форума. В мае он в очередной раз собрался на встречу в Бонне. Подробнее Татьяна Мартынова:

Молодые кадры Германии и России объединяйтесь! Можно сказать, что эта фраза является девизом Клуба Германо-российского форума, который в эти дни отмечает свое 10-летие. Все это время члены клуба, количество которых выросло за эти годы в несколько десятков раз, искали новые возможности германо-российского сотрудничества и, конечно же, пытались их реализовать. В зале, где через полчаса должно было начаться торжественное открытие юбилейной конференции, собралось немало людей. Все они были слегка взволнованы: кто-то в предвкушении предстоящей встречи со старыми друзьями, кто-то в ожидании новых знакомств, ну, а кто-то волновался, чувствуя себя именинником. Как, например, один из инициаторов Клуба Андрей Гончаров. Молодой человек на вид лет 28, производит впечатление серьезного и ответственного не по годам. Охотно рассказывает о клубе: Здесь нет бюрократической формы. Клуб – это личная инициатива участников. Он растет очень успешно, и принимать какие то дополнительные усилия для его расширения нет смысла:

Клуб растет, во-первых, за счет того, что давно есть популярные семинары Германо-Российского Форума. И участники этих семинаров могут стать участниками клуба. А вторая возможность вступить в клуб – его участники рекомендую своих близких, друзей, знакомых, которые связаны как-то с Германией и Россией, и мы их принимаем.

Примечательно, что участниками форума являются молодые люди самых разных профессий. Это экономисты, юристы, политики, журналисты, ученые. Так, научный исследователь института аграрного развития в странах Центральной Азии и Восточной Европы Раушан Бокушева приехала на эту встречу, чтобы познакомиться с людьми, близкими ей по духу. Разговорившись, хрупкая девушка делится сокровенным: Раушан надеется найти здесь бизнесменов, которые заинтересуются результатами ее исследований.

Я сейчас провожу исследование по возможностям введения страхования посевов в России. Мне, конечно, хотелось бы, чтобы представители частного бизнеса, немецкого или российского, заинтересовались результатами этого исследования, могли бы внедрить более перспективные продукты страхования в России.

Другой участник форума, молодой немецкий руководитель Антелей Кроус, держится более уверено. Сразу видно, что не в первый раз участвует в мероприятиях клуба. Убежден, что подобные встречи помогают молодым бизнесменам устанавливать деловые контакты и реализовывать новые перспективные проекты:

Мы считаем, что на данный момент Германо-Российский Форум - одна из самых серьезных организации в области налаживания партнерских отношений. И мы регулярно участвуем в разных мероприятиях. В прошлом году у нас был форум в Лейпциге. Мы провели там неделю вместе с молодыми людьми из Германии и России. Очень важно то, что молодые бизнесмены могут знакомиться и работать вместе, а также проводить вместе свободное время.

Это был репортаж Татьяны Мартыновой.

Если Вы молоды, интересуетесь Германией и тоже хотите стать членом клуба Германо-Российского Форума или планируете принять участие в двусторонних программах этой организации – пройти практику в ФРГ, поехать на один из семинаров по вопросам германо-российских отношений и так далее, то загляните на сайт www.deutsch-russisches-forum.de Здесь Вы найдете всю необходимую информацию.

Следующая тема нашей программы – студенты-иностранцы в Германии. Мы поговорим о том, как россиянам, а также жителям других стран, желающим получить высшее образование в немецких вузах получить стипендию через соответствующие германские фонды. Гостья нашей программы, студентка Татьяна Петренко, поделится с Вами своим личным опытом.

Наши постоянные слушатели с Таней уже знакомы. Напомню, что девушка получает в Германии второе высшее образование, заканчивает факультет журналистики в университете Тюбингена. Первый диплом она получила в Москве, в Московском лингвистическом университете. Инвестировать еще пять лет в учебу, на этот раз в Германии, россиянка была не готова, поэтому в немецком университете она выбрала двухгодичную программу обучения для тех, кто уже имеет один вуз за плечами. Программа эта короткая, но необычайно интенсивная. В отличие от студентов, обучающихся по другим программам, времени на подработку у Тани просто не остается. Хотя вузовское образование, в том числе и второе высшее, в Германии бесплатное (пока бесплатное), все равно, раз в семестр нужно платить взнос за студенческий билет, который одновременно является проездным билетом. Это около 120 евро. Иногда меньше, иногда больше. Зависит от вуза. Помимо этого, студенту самому нужно обеспечивать свое проживание и пропитание. Как Тане, с ее интенсивными занятиями в университете, это удается?

Многие люди, в том числе и немцы, не решаются на подобную программу. Ведь здесь, с одной стороны, есть возможность получить диплом всего за два года, но с другой стороны это означает, что учиться нужно, практически, с утра до ночи. Поэтому, вопрос с обеспечением нужно решить заранее. В моем случае, у меня были некие сэкономленные средства, которых хватило на несколько месяцев. И как только я приехала в Германию, то начала искать возможности получать стипендию. В Германии существует не так много фондов, которые дают стипендии иностранцам, тем более на подобные двухгодичные программы, но все-таки выбор есть. Я обратилась в несколько так называемых «Политических фондов»: в Германии каждая крупная политическая партия обязательно поддерживает деятельность минимум одного фонда. Студенты, которые считают, что они разделяют основные принципы и ценности соответствующей партии, могут попробовать получить стипендию в таком фонде. Я подавала документы в фонд имени Генриха Белля. Этот фонд разделяет взгляды партии «зеленых». Мне нужно было коротко написать о себе, объяснить, почему я хочу учиться в Германии, почему хочу изучать журналистику. И, что немаловажно, нужно было объяснить, почему я выбрала этот фонд, а не другой.

Скажем, в интернете можно найти близкую тебе по духу немецкую организацию, оказывающую материальную помощь студентам-иностранцам. Можно заняться поиском еще у себя на родине или уже в Германии, приехав на учебу и получив место в немецком вузе. Если задать соответствующий запрос, как то «Stiftungen Stipendien», на www.google.de , то вылетит куча ссылок. На что, прежде всего, россиянину или, скажем, жителю СНГ, нужно обратить внимание, подавая заявку на стипендию? Ведь одного родства взглядов явно не достаточно.

Для всех политических фондов, помимо высокой успеваемости и высокой мотивации студента, важную роль играет его политическая или социальная активность. Шансы имеют студенты, которые состоят или состояли в неких общественных или политических организациях, либо студенты, которые активным образом участвуют в каких-то студенческих организациях, люди, которые выпускали стенгазету в школе и так далее. Любой вид социальной и политической активности приветствуется и играет свою роль в отборе кандидатов.

Ты состояла в какой-нибудь организации?

Да. В России, я сотрудничала с одним журналистом, который работал в центре «Мемориал». Я переводила для него на английский язык статьи и отчеты, которые в частности, использовались для докладов в нескольких международных организациях по защите прав человека. А уже в Германии я вступила в организацию взаимопомощи больных хроническими болезнями позвоночника. Собственно, я сама страдаю хроническим заболеванием позвоночника, и в этой группе взаимопомощи я тоже оказывала некие консультационные услуги тем, кого интересовала эта болезнь, кого интересовали возможности лечения.

Значит, чтобы получить стипендию в одном из германских фондов, нужно вступить в некую общественную или политическую организацию или продолжать с ней сотрудничество. Что потом?

Следующим этапом является сбор еще большего пакета документов. Нужно предоставить рекомендательные письма от одного из немецких профессоров факультета, на котором студенты обучаются. Далее, если студент, например, состоит в некоей общественной организации, то письмо от одного из сотрудников этой организации. Нужно более подробно изложить свою биографию. Фонд хочет, сделав первый, что называется, грубый отбор, ближе познакомиться со своими потенциальными стипендиатами. В качестве последнего этапа отбора я была приглашена на встречу с одним из представителей фонда, который после нашей беседы так же написал рекомендательное письмо. И по результатам этих трех этапов в фонде собирается отборочная комиссия, они внимательнейшим образом рассматривают документы всех кандидатов, прошедших последний этап, и голосованием решают, кто получает стипендию. Конечно же, нужна определенная доля удачи, поскольку, в частности, в моем случае в моем потоке было выдано только десять стипендий для иностранных студентов, а кандидатов было около 700 первоначально. Здесь не достаточно быть просто самым лучшим. Важно, чтобы тебе сопутствовала удача.

Сколько составляет стипендия?

Насколько мне известно, в независимости от фонда, все студенты получают более или менее одну сумму, поскольку эта сумма определяется не самими фондами, а Министерством иностранных дел и Министерством образования Германии. Так вот, Министерство иностранных дел считает, что студентам, которые обучаются в университетах так называемых «новых земель», то есть в университетах бывшего ГДР, достаточно получать примерно 550 евро в месяц для того, чтобы вести нормальную студенческую жизнь. В «старых землях», то есть в землях ФРГ, эта сумма составляет 650 евро, на 100 евро больше. На эти деньги можно жить. Можно жить вполне нормально. Но это скромная студенческая жизнь – проживание в общежитии, питание в столовой, закупка продуктов в самых дешевых супермаркетах, ну и может быть, два раза в месяц – кино. На большее этого не хватает.

Заработать деньги и скопить определенную сумму за счет стипендии нельзя, а вот быстро получить хорошее образование, сконцентрироваться исключительно на учебе, не отвлекаясь на добывание хлеба насущного, можно.

Подведем итог. Для того, чтобы получить стипендию в одном из германских фондов, помогающих студентам, аспирантам и молодым ученым, нужно:

1. Написать заявку и объяснить, зачем Вам нужна стипендия, почему Вы хотите учиться именно в Германии и почему подаете заявку в конкретный фонд

2. Приложить автобиографию

3. Иметь хорошие оценки в вузе на родине

4. Заниматься общественной или политической деятельностью в Германии или у себя на родине, скажем, состоять в организации, по духу близкой к данному фонду

5. Предоставить характеристики от сотрудников этой организации. Можно также предоставить рекомендательное письмо от профессоров своего вуза на родине

6. Нужно получить место в немецком университете

7. Предоставить фонду рекомендательное письмо от одного из немецких профессоров

8. Не отчаиваться, если с первого раза получить стипендию не удастся, а пытаться еще и еще.

Если Вы хотите, как Таня Петренко, попробовать получить стипендию через Фонд Генриха Белля, его адрес: www.boell.de Также, Вы можете узнать об организациях, предоставляющих стипендии иностранным студентам в Германии, зайдя на сайт Германской службы академических обменов www.daad.com/de/index.html . Если у Вас нет выхода в интернет – заказывайте у нас информационную брошюру ДААД по адресу

190 000 Санкт-Петербург,
Главпочтамт а/я 596
Немецкая Волна,
программе «Cool», Анастасии Сорвачевой.
Свои вопросы Вы можете задать нашей программе, отправив письмо по тому же адресу или по электронной почте russian@dw-world.de

Удачи в учебе и поисках стипендии!