1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW
Последние аудиоПоследние видео
В фокусе
Война в УкраинеБлижний ВостокСитуация в Беларуси

Главная гостья - Литва

Ефим Шуман, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА7 октября 2002 г.

Главной страной или "главной гостьей" Франкфуртской книжной ярмарки стала на этот раз Литва.

https://p.dw.com/p/2jMO
То есть литовскую литературу и литовских писателей представляют здесь особенно широко, а специально к ярмарке немецкие издательства выпустили несколько новых книг, переведённых с литовского.

Это, например, сборник рассказов Ричардаса Гавелиса "Голубь мира", романы Юрги Иванаускайте "Ведьма дождя", и Юргиса Кунчинаса "Передвижные рентгеновские кабинеты", Ицхокаса Мераса "Ничья на несколько секунд", сборник новелл молодых писателей Литвы, поэтическая антология, в которую вошли стихи четырнадцати литовских поэтов…

Вообще программа презентации Литвы на Франкфуртской ярмарке приятно удивляет своим размахом. Очень современный по своему дизайну стенд – большой, светлый, хорошо продуманный и с хорошим вкусом оформленный – это не просто выставка достижений литературного хозяйства.

Здесь и по соседству каждый день будут проходить встречи с писателями, различные дискуссии (например, о корнях многокультурности Литвы, о её связях с другими странами Балтии, с Германией и Россией, о наследии литваков – литовских евреев).

Открыты выставки изобразительного искусства и фотографии, пройдут гастрольные спектакли одного из вильнюсских театров…

А фестиваль литовского кино, начавшийся ещё в середине сентября, продлится до конца октября. Любители современного джаза насладились великолепным трио Ганелин – Тарасов – Чекасин. Между прочим, только Владимир Тарасов живёт сейчас в Вильнюсе. Ганелин приехал из Израиля, а Чекасин – из Баварии.